Internationales Recht 0.1 Internationales Recht im Allgemeinen 0.10 Menschenrechte und Grundfreiheiten
Diritto internazionale 0.1 Diritto internazionale pubblico generale 0.10 Diritti dell'uomo e libertà fondamentali

0.101.2 Verfahrensordnung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte vom 4. November 1998

0.101.2 Regolamento della Corte europea dei diritti dell'uomo del 4 novembre 1998

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Präambel

Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte,

gestützt auf die Konvention vom 4. November 19502 zum Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten und deren Protokolle3,

erlässt die folgende Verfahrensordnung:

2 SR 0.101

3 SR 0.101.06, 0.101.07, 0.101.09, 0.101.093

Preambolo

La Corte europea dei diritti dell’uomo,

vista la Convenzione del 4 novembre 19502 per la salvaguardia dei diritti dell’uomo e delle libertà fondamentali e i suoi Protocolli3,

adotta il presente regolamento:

2 RS 0.101

3 RS 0.101.06, 0.101.07, 0.101.09, 0.101.093

 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.