1 Das Sekretariat bereitet die Geschäfte des Koordinationsorgans vor und vollzieht dessen Beschlüsse.
2 Es wird von der mit der Oberaufsicht über den Vollzug des BGS betrauten Behörde geführt.
3 Bund und Kantone tragen die Kosten des Sekretariats je zur Hälfte.
1 Le secrétariat prépare les affaires de l’organe de coordination et exécute ses décisions.
2 Il est dirigé par l’autorité chargée de la haute surveillance sur l’exécution de la LJAr.
3 Les frais du secrétariat sont répartis pour moitié entre la Confédération et les cantons.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.