1 Für die Verbindlichkeiten der Gesellschaft haften ausschliesslich das Anteilscheinkapital und die Reserven.
2 Jede persönliche Haftung der Mitglieder ist ausgeschlossen.
1 Les engagements de la société sont garantis par son seul capital social et ses réserves.
2 Les membres n’assument aucune responsabilité personnelle.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.