Die Verfolgungsverjährung nach Artikel 11 Absatz 2 VStrR115 gilt auch für die Widerhandlungen der Artikel 52, 53 und 56.
114 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 30. Sept. 2016, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 777 5159; BBl 2016 3649).
La prescription de l’action pénale selon l’art. 11, al. 2, DPA113, est aussi applicable aux infractions visées aux art. 52, 53 et 56.
112 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 30 sept. 2016, en vigueur depuis le 1er janv. 2018 (RO 2017 777 5159; FF 2016 3493).
113 RS 313.0
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.