Gesuche um Ausfuhrbeiträge gestützt auf das Bundesgesetz vom 13. Dezember 19744 über die Ein- und Ausfuhr von Erzeugnissen aus Landwirtschaftsprodukten können bis zum 28. Februar nach dem Inkrafttreten des vorliegenden Gesetzes eingereicht werden.
Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 20195
4 [AS 1976 927, 1995 4796, 2006 4097 Ziff. I 2]
5 BRB vom 21. Sept. 2018 (AS 2018 3939)
Les demandes de contributions à l’exportation se fondant sur la loi fédérale du 13 décembre 1974 sur l’importation et l’exportation de produits agricoles transformés4 peuvent être déposées au plus tard le 28 février suivant l’entrée en vigueur de la présente loi.
Date de l’entrée en vigueur: 1er janvier 20195
4 [RO 1976 927, 1995 4796, 2006 4097 ch. I 2]
5 ACF du 21 sept. 2018 (RO 2018 3939)
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.