Verordnung vom 3. Dezember 2021 über die Förderung der ausserschulischen Arbeit mit Kindern und Jugendlichen (Kinder- und Jugendförderungsverordnung, KJFV)
Ordonnance du 3 décembre 2021 sur l’encouragement des activités extrascolaires des enfants et des jeunes (Ordonnance sur l’encouragement de l’enfance et de la jeunesse, OEEJ)
1 Das Gesuch ist fristgerecht mit allen verlangten Unterlagen beim BSV einzureichen.
2 Das Gesuch für ein Vorhaben oder Projekt ist vor dessen Durchführung einzureichen.
1 La demande, accompagnée de tous les documents exigés, est déposée à l’OFAS dans les délais requis.
2 La demande pour un projet est déposée avant sa réalisation.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.