1 Gesuche sind Pro Helvetia über das elektronische Gesuchsportal einzureichen.
2 Sie sind gemäss den Angaben der im Internet publizierten Wegleitungen auf dem Gesuchsportal einzureichen. Sie müssen mindestens enthalten:
3 Die Geschäftsstelle von Pro Helvetia kann zusätzliche Unterlagen anfordern, die für die Behandlung des Gesuchs notwendig sind.
1 Les requêtes doivent être adressées à Pro Helvetia par le biais du portail en ligne pour les demandes de soutien.
2 Elles doivent respecter les indications figurant dans les guides pour requérants publiés en ligne. Elles doivent contenir au minimum:
3 Le Secrétariat de Pro Helvetia peut demander des documents supplémentaires nécessaires au traitement de la requête.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.