Art. 1 Berufsbild

¹ Physiklaborantinnen und Physiklaboranten auf Stufe EFZ beherrschen namentlich folgende Tätigkeiten und zeichnen sich durch folgende Haltungen aus:

a.: Sie planen die Versuche gemäss den betrieblichen Anforderungen und gemäss Auftrag.
b.: Sie bauen die geeigneten Versuchsanordnungen auf und prüfen deren Funktionstauglichkeit.
c.: Sie führen Messungen durch und bestimmen die Messunsicherheit.
d.: Sie analysieren physikalische Eigenschaften wie auch die Fragestellungen und Anforderungen gemäss Auftrag.
e.: Sie werten die Ergebnisse aus, dokumentieren sie nachvollziehbar und präsentieren sie in geeigneter Form.
f.: Sie arbeiten teamorientiert in Projekten und bearbeiten ihre Aufträge selbstständig.
g.: Sie organisieren ihre eigenen Arbeiten gemäss den allgemeinen und den betrieblichen Vorgaben rationell und zeitgemäss.
h.: Sie setzen bei ihren Arbeiten die Vorschriften des Umweltschutzes, des Gesundheitsschutzes, der Arbeitssicherheit und der Qualitätssicherung pflichtbewusst um.

² Innerhalb des Berufs der Physiklaborantin oder des Physiklaboranten auf Stufe EFZ gibt es folgende Schwerpunkte:

a.: Optik;
b.: Thermometrie;
c.: Mikroskopie;
d.: Elektronik;
e.: Sensortechnik;
f.: technische Bildanalyse;
g.: Materialografie;
h.: instrumentelle Analytik;
i.: Material-Prüfverfahren;
j.: Mikro- und Nanotechnologie;
k.: Vakuumtechnik;
l.: Steuerungs- und Regelungstechnik;
m.: Konstruktion;
n.: Tribologie.

³ Der Lehrbetrieb bestimmt für die letzten beiden Jahre der betrieblichen Grundbildung aus den aufgeführten Schwerpunkten mindestens drei für die betriebliche Praxis.

Art. 1 Profil de la profession

¹ Les laborantins en physique de niveau CFC maîtrisent notamment les activités suivantes et se distinguent par les comportements ci-après:

a.: ils planifient les essais conformément aux directives de l’entreprise et au mandat reçu;
b.: ils élaborent les modes de procédé appropriés des essais et vérifient leur efficacité;
c.: ils procèdent à des mesures et déterminent les imprécisions;
d.: ils analysent les propriétés physiques tout comme les questions et les exigences conformément au mandat;
e.: ils évaluent et exploitent les résultats, les documentent de manière compréhensible et les présentent de façon appropriée;
f.: ils travaillent dans un esprit d’équipe dans le cadre de projets tout en traitant leurs mandats de manière autonome;
g.: ils organisent leur propre travail de manière rationnelle et moderne selon les prescriptions générales et celles de l’entreprise;
h.: dans le cadre de leur travail, ils appliquent consciencieusement les prescriptions relatives à la protection de l’environnement, à la protection de la santé, à la sécurité au travail et à l’assurance qualité.

² Les laborantins en physique de niveau CFC peuvent choisir entre les domaines spécifiques suivants:

a.: optique;
b.: thermométrie;
c.: microscopie;
d.: electronique;
e.: technique des capteurs;
f.: analyse technique de l’image;
g.: analyse matérialographique;
h.: instrumentation analytique;
i.: procédés d’essais pour matériaux;
j.: microtechnologie et nanotechnologie;
k.: technique du vide;
l.: technique de commande et de régulation;
m.: construction;
n.: tribologie.

³ Parmi les domaines spécifiques mentionnés, l’entreprise formatrice détermine, pour la pratique en entreprise, au moins trois domaines pour les deux dernières années de la formation en entreprise.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.