Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 41 Schule
Droit interne 4 École - Science - Culture 41 École

412.101.221.62 Verordnung des SBFI vom 5. Mai 2011 über die berufliche Grundbildung Fachfrau Leder und Textil/Fachmann Leder und Textil mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ)

412.101.221.62 Ordonnance du SEFRI du 5 mai 2011 sur la formation professionnelle initiale d'artisane du cuir et du textile/artisan du cuir et du textile avec certificat fédéral de capacité (CFC)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 4 Handlungskompetenzen

Die Ausbildung umfasst in den folgenden Handlungskompetenzbereichen die nachstehenden Handlungskompetenzen:

a.
Planen und Ausrichten der Arbeitsschritte nach Markt- und Kundenbedürfnissen:
1.
Markt-Entwicklung und Trends berücksichtigen, Produkte-Haftpflicht und Markenschutz beachten,
2.
Kundinnen und Kunden fachgerecht beraten,
3.
Auftragsbezogene Skizzen anfertigen und massstabsgetreue Pläne erstellen,
4.
Arbeitsprozess planen und dokumentieren;
b.
Bestimmen, Verarbeiten und Pflegen von Leder, Textilien und Materialien:
1.
Leder auftragsbezogen bestimmen, verarbeiten und pflegen,
2.
Textilien auftragsbezogen bestimmen, verarbeiten und pflegen,
3.
Spezifische Materialien auftragsbezogen bestimmen und verarbeiten;
c.
Einsetzen und Pflegen der Werkzeuge und Maschinen:
1.
Werkzeuge sicher und fachgerecht einsetzen und pflegen,
2.
Maschinen sicher und fachgerecht einsetzen und pflegen;
d.
Entwerfen, Fertigen und Reparieren von Produkten mit Leder und Textilien:
1.
Prototypen entwickeln, Form- und Arbeitsmuster entwerfen,
2.
Produkte mit Leder und Textilien fertigen,
3.
Produkte mit Leder und Textilien reparieren und ändern,
4.
berufsspezifische Produkte mit Leder und Textilien fachgerecht fertigen, ändern und reparieren; gilt für die Fachrichtung Pferdesport,
5.
berufsspezifische Produkte mit Leder und Textilien fachgerecht fertigen, ändern und reparieren; gilt für die Fachrichtung Fahrzeuge und Technik,
6.
berufsspezifische Produkte mit Leder und Textilien fachgerecht fertigen, ändern und reparieren; gilt für die Fachrichtung Feinlederwaren.
e.
Einhalten von Vorgaben zu Arbeitssicherheit, Gesundheitsschutz und Ökologie:
1.
Vorgaben zur Arbeitssicherheit, zum Gesundheitsschutz und zur Unfallverhütung einhalten,
2.
Vorschriften zum Umweltschutz einhalten,
3.
Vorschriften zum Tier- und Artenschutz einhalten.

Art. 4 Compétences opérationnelles

La formation comprend les compétences opérationnelles ci-après dans les domaines de compétences opérationnelles suivants:

a.
Planification des étapes de travail selon les besoins du marché et des clients:
1.
tenir compte des développements et des tendances du marché, respecter la responsabilité du fait des produits et la protection des marques,
2.
conseiller la clientèle de manière professionnelle,
3.
élaborer des esquisses en fonction de la commande et établir des plans à l’échelle,
4.
planifier et documenter des processus de travail;
b.
Choix, traitement et entretien du cuir, des textiles et des matériaux:
1.
choisir, traiter et entretenir du cuir en fonction de la commande,
2.
choisir, traiter et entretenir des textiles conformément à la commande,
3.
choisir et traiter des matériaux spécifiques en fonction de la commande;
c.
Utilisation et entretien des outils et des machines:
1.
utiliser et entretenir des outils en toute sécurité et de manière professionnelle,
2.
utiliser et entretenir des machines en toute sécurité et de manière professionnelle;
d.
Création, confection et réparation de produits en cuir et en textile:
1.
développer des prototypes et concevoir des modèles de formes et des échantillons de travail,
2.
confectionner des produits en cuir et en textile,
3.
réparer et retoucher des produits en cuir et en textile,
4.
confectionner, retoucher et réparer dans les règles de l’art des produits en cuir et en textile spécifiques à la profession (orientation: sport équestre),
5.
confectionner, retoucher et réparer dans les règles de l’art des produits en cuir et en textile spécifiques à la profession (orientation: véhicules et technique),
6.
confectionner, retoucher et réparer dans les règles de l’art des produits en cuir et en textile spécifiques à la profession (orientation: maroquinerie);
e.
Respect des dispositions en matière de sécurité au travail, de protection de la santé et d’écologie:
1.
respecter les dispositions en matière de sécurité au travail, de protection de la santé et de prévention des accidents,
2.
observer les dispositions en matière de protection de l’environnement,
3.
respecter les dispositions en matière de protection des animaux et des espèces.
 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.