Die wissenschaftliche Lehre und Forschung sowie die künstlerische Betätigung sind frei.
La liberté de l’enseignement et de la recherche scientifiques, ainsi que celle des activités artistiques sont garanties.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.