1 Zur Erleichterung der Durchführung dieses Vertrages wird aus Vertretern der Vertragsstaaten eine Gemischte Kommission gebildet.
2 Die Gemischte Kommission hat insbesondere folgende Aufgaben:
3 Die Gemischte Kommission tritt auf Verlangen eines Vertragsstaates zusammen.
1 Une commission mixte composée de représentants des États contractants sera créée en vue de faciliter l’exécution du présent traité.
2 La commission mixte a en particulier pour tâche
3 La commission mixte se réunit à la demande d’un des États contractants.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.