Landesrecht 4 Schule - Wissenschaft - Kultur 45 Schutz von Natur, Landschaft und Tieren
Internal Law 4 Education - Science - Culture 45 Protecting nature, the landscape and animals

451.36 Verordnung vom 7. November 2007 über die Pärke von nationaler Bedeutung (Pärkeverordnung, PäV)

451.36 Ordinance of 7 November 2007 on Parks of National Importance (Parks Ordinance, ParkO)

Index Inverser les langues Précédent Suivant
Index Inverser les langues

Art. 21 Stärkung der nachhaltig betriebenen Wirtschaft

Zur Stärkung der nachhaltig betriebenen Wirtschaft sind im Regionalen Naturpark insbesondere:

a.
die lokalen natürlichen Ressourcen umweltschonend zu nutzen;
b.
die regionale Verarbeitung und die Vermarktung von im Park erzeugten Produkten zu stärken;
c.
die auf einen naturnahen Tourismus und die Umweltbildung ausgerichteten Dienstleistungen zu fördern;
d.
die Verwendung umweltverträglicher Technologien zu unterstützen.

Art. 21 Encouraging sustainable business activities

In regional nature parks, in order to encourage sustainable business activities, the following shall be required in particular:

a.
the use of local natural resources in an environmentally sound manner;
b.
the strengthening of regional production and of the marketing of products produced in the park;
c.
the encouraging of services directed towards near-natural tourism and environmental education;
d.
support for the use of environmentally sound technologies.
 

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.