Verordnung vom 28. September 2007 über die Datenschutzzertifizierungen (VDSZ) - Ordinance of 28 September 2007 on Data Protection Certification (DPCO)

Landesrecht 2 Privatrecht - Zivilrechtspflege - Vollstreckung 23 Geistiges Eigentum und Datenschutz

Internal Law 2 Private law - Administration of civil justice - Enforcement 23 Intellectual property and data protection

235.13 Verordnung vom 28. September 2007 über die Datenschutzzertifizierungen (VDSZ)

Inverser les langues

235.13 Ordinance of 28 September 2007 on Data Protection Certification (DPCO)

Inverser les langues

Art. 1 Anforderungen

Art. 1 Requirements

Art. 2 Akkreditierungsverfahren

Art. 2 Accreditation procedure

Art. 3 Ausländische Zertifizierungsstellen

Art. 3 Foreign certification organisations

Art. 4 Zertifizierung von Organisation und Verfahren

Art. 4 Certification of organisation and procedure

Art. 5 Zertifizierung von Produkten

Art. 5 Certification of products

Art. 6 Erteilung und Gültigkeit der Datenschutzzertifizierung

Art. 6 Grant and validity of certification

Art. 7 Anerkennung ausländischer Datenschutzzertifizierungen

Art. 7 Recognition of foreign data protection certification

Art. 8 Mitteilung des Ergebnisses des Zertifizierungsverfahrens

Art. 8 Notification of the result of the certification procedure

Art. 9 Sistierung und Entzug der Zertifizierung

Art. 9 Suspension and withdrawal of the certification

Art. 10 Verfahren bei Aufsichtsmassnahmen des oder der Beauftragten

Art. 10 Procedure in the case of supervisory measures by the Commissioner

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.