Ist die Gesellschaft vor der Eintragung in das Handelsregister im Verkehr aufgetreten, so haftet der Kommanditär für die bis zur Eintragung entstandenen Verbindlichkeiten Dritten gegenüber gleich einem unbeschränkt haftenden Gesellschafter, wenn er nicht beweist, dass ihnen die Beschränkung seiner Haftung bekannt war.
1 A limited partner is liable to third parties in the amount of his specific contribution as entered in the commercial register.
2 Where he has stated a higher amount to third parties or the partnership has done so with his knowledge, he is liable up to such higher amount.
3 Creditors are at liberty to show that the value ascribed to contributions in kind did not correspond to their real value at the time they were made.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.