Das Eidgenössische Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport,2
gestützt auf die Artikel 3 Absatz 3, 6a, 26 Absatz 2, 31 Absatz 2, 37 Absatz 3,
51 Absatz 3 und 56 Absatz 4 der Verordnung vom 18. November 19923 über die amtliche Vermessung (VAV),4
verordnet:
2 Fassung gemäss Ziff. I der V des VBS vom 11. März 2003, in Kraft seit 1. April 2003 (AS 2003 514).
4 Fassung gemäss Ziff. I der V des VBS vom 5. Juni 2008, in Kraft seit 1. Juli 2008 (AS 2008 2759).
The Federal Department of Defence, Civil Protection and Sport,2
based on Article 3 paragraph 3, 6a, 26 paragraph 2, 31 paragraph 2, 37 paragraph 3,
51 paragraph 3 and 56 paragraph 4 of the Ordinance of 18 November 19923 on Official Cadastral Surveying (OCS),4
ordains:
2 Amended in accordance with No I of the DDPS Ordinance of 11 March 2003 (AS 2003 514).
4 Amended in accordance with No I of the DDPS Ordinance of 5 June 2008, in force since 1 July 2008 (AS 2008 2759).
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.