Index Fichier unique

Art. 7 Eidgenössischer Fachausweis Ausbilder/in
Art. 9 Aufhebung eines anderen Erlasses

Art. 8 Ausführungsbestimmungen

Im Bereich der Lehrgänge, Kurse und Lehrveranstaltungen regelt die Chefin oder der Chef der Armee in Weisungen insbesondere folgende Punkte:

a.
die Zulassung;
b.
die Durchführung der Ausbildung;
c.
die Beurteilungsmodalitäten;
d.
den Abschluss;
e.
den Ausschluss.
Index Fichier unique

Art. 7 Formatore con attestato professionale federale
Art. 9 Abrogazione di un altro atto normativo

Art. 8 Disposizioni esecutive

Il capo dell’esercito, nel quadro di istruzioni, disciplina in particolare i seguenti aspetti dei corsi di formazione, dei corsi e delle attività formative:

a.
l’ammissione;
b.
lo svolgimento della formazione;
c.
le modalità di valutazione;
d.
il superamento;
e.
l’esclusione.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T20:05:38
A partir de: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20151115/index.html
Script écrit en Powered by Perl