Index année 2015, répertoire 08

Ref. RSTitreLangues
10.973.229.11 Rahmenabkommen vom Juni zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Republik Kroatien betreffend die Durchführung des schweizerisch-kroatischen Zusammenarbeitsprogramms zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten innerhalb der erweiterten Europäischen Union
Accord-cadre du juin entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République de Croatie concernant la mise en œuvre du programme de coopération helvético-croate visant à réduire les disparités économiques et sociales au sein de l’Union européenne élargie
de -> fr
20.973.229.11 Rahmenabkommen vom Juni zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Republik Kroatien betreffend die Durchführung des schweizerisch-kroatischen Zusammenarbeitsprogramms zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten innerhalb der erweiterten Europäischen Union
Accordo quadro del giugno tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Croazia concernente l’attuazione del programma di cooperazione tra la Svizzera e la Croazia destinato a ridurre le disparità economiche e sociali all’interno dell’Unione europea allargata
de -> it
30.973.229.11 Accord-cadre du juin entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République de Croatie concernant la mise en œuvre du programme de coopération helvético-croate visant à réduire les disparités économiques et sociales au sein de l’Union européenne élargie
Rahmenabkommen vom Juni zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Republik Kroatien betreffend die Durchführung des schweizerisch-kroatischen Zusammenarbeitsprogramms zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten innerhalb der erweiterten Europäischen Union
fr -> de
40.973.229.11 Accord-cadre du juin entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République de Croatie concernant la mise en œuvre du programme de coopération helvético-croate visant à réduire les disparités économiques et sociales au sein de l’Union européenne élargie
Accordo quadro del giugno tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Croazia concernente l’attuazione del programma di cooperazione tra la Svizzera e la Croazia destinato a ridurre le disparità economiche e sociali all’interno dell’Unione europea allargata
fr -> it
50.973.229.11 Accordo quadro del giugno tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Croazia concernente l’attuazione del programma di cooperazione tra la Svizzera e la Croazia destinato a ridurre le disparità economiche e sociali all’interno dell’Unione europea allargata
Rahmenabkommen vom Juni zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Republik Kroatien betreffend die Durchführung des schweizerisch-kroatischen Zusammenarbeitsprogramms zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten innerhalb der erweiterten Europäischen Union
it -> de
60.973.229.11 Accordo quadro del giugno tra il Consiglio federale svizzero e il Governo della Repubblica di Croazia concernente l’attuazione del programma di cooperazione tra la Svizzera e la Croazia destinato a ridurre le disparità economiche e sociali all’interno dell’Unione europea allargata
Accord-cadre du juin entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République de Croatie concernant la mise en œuvre du programme de coopération helvético-croate visant à réduire les disparités économiques et sociales au sein de l’Union européenne élargie
it -> fr
70.424.101 Protokoll vom Juni über den Beitritt der Regierung der Russischen Föderation zu dem Übereinkommen vom Dezember über den Bau und Betrieb einer Europäischen Synchrotronstrahlungsanlage
Protocole du juin d’adhésion du Gouvernement de la Fédération de Russie à la Convention du décembre relative à la construction et à l’exploitation d’une Installation européenne de rayonnement synchrotron
de -> fr
80.424.101 Protokoll vom Juni über den Beitritt der Regierung der Russischen Föderation zu dem Übereinkommen vom Dezember über den Bau und Betrieb einer Europäischen Synchrotronstrahlungsanlage
Protocollo del giugno di adesione del Governo della Federazione Russa alla Convenzione del dicembre sulla costruzione e sulla gestione del laboratorio europeo di radiazione di sincrotrone (ESRF)
de -> it
90.424.101 Protocole du juin d’adhésion du Gouvernement de la Fédération de Russie à la Convention du décembre relative à la construction et à l’exploitation d’une Installation européenne de rayonnement synchrotron
Protokoll vom Juni über den Beitritt der Regierung der Russischen Föderation zu dem Übereinkommen vom Dezember über den Bau und Betrieb einer Europäischen Synchrotronstrahlungsanlage
fr -> de
100.424.101 Protocole du juin d’adhésion du Gouvernement de la Fédération de Russie à la Convention du décembre relative à la construction et à l’exploitation d’une Installation européenne de rayonnement synchrotron
Protocollo del giugno di adesione del Governo della Federazione Russa alla Convenzione del dicembre sulla costruzione e sulla gestione del laboratorio europeo di radiazione di sincrotrone (ESRF)
fr -> it
110.424.101 Protocollo del giugno di adesione del Governo della Federazione Russa alla Convenzione del dicembre sulla costruzione e sulla gestione del laboratorio europeo di radiazione di sincrotrone (ESRF)
Protokoll vom Juni über den Beitritt der Regierung der Russischen Föderation zu dem Übereinkommen vom Dezember über den Bau und Betrieb einer Europäischen Synchrotronstrahlungsanlage
it -> de
120.424.101 Protocollo del giugno di adesione del Governo della Federazione Russa alla Convenzione del dicembre sulla costruzione e sulla gestione del laboratorio europeo di radiazione di sincrotrone (ESRF)
Protocole du juin d’adhésion du Gouvernement de la Fédération de Russie à la Convention du décembre relative à la construction et à l’exploitation d’une Installation européenne de rayonnement synchrotron
it -> fr


A propos de Droit bilingue