Index Fichier unique

Art. 23 Verfahren
Art. 25 Zweck und Grundsatz

Art. 24 Beitragsgewährung

Die Beiträge werden durch Verfügung gewährt. Sie können auf der Grundlage von Leistungsvereinbarungen gewährt werden, wenn die Beitragsdauer ein Jahr übersteigt und jährlich wiederkehrende Leistungen zu erbringen sind.

Index Fichier unique

Art. 23 Procédure
Art. 25 But et principe

Art. 24 Octroi

Les contributions sont octroyées par voie de décision. Elles peuvent être octroyées sur la base d’une convention de prestations, si la durée de la contribution dépasse une année et qu’il s’agit de prestations qui se répètent chaque année.

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T19:57:19
A partir de: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20133225/index.html
Script écrit en Powered by Perl