Index année 2001, répertoire 01

Ref. RSTitreLangues
10.632.315.631.11 Landwirtschaftsabkommen vom November zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und den Vereinigten Mexikanischen Staaten (mit Anhängen, Anlagen und Gemeinsamer Erklärung)
Accord agricole du novembre entre la Confédération suisse et les Etats-Unis du Mexique (avec annexes, appendices et déclaration commune)
de -> fr
20.632.315.631.11 Landwirtschaftsabkommen vom November zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und den Vereinigten Mexikanischen Staaten (mit Anhängen, Anlagen und Gemeinsamer Erklärung)
Accordo agricolo del novembre tra la Confederazione Svizzera e gli Stati Uniti del Messico (con all, appendice e dichiarazione comune)
de -> it
30.632.315.631.11 Accord agricole du novembre entre la Confédération suisse et les Etats-Unis du Mexique (avec annexes, appendices et déclaration commune)
Landwirtschaftsabkommen vom November zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und den Vereinigten Mexikanischen Staaten (mit Anhängen, Anlagen und Gemeinsamer Erklärung)
fr -> de
40.632.315.631.11 Accord agricole du novembre entre la Confédération suisse et les Etats-Unis du Mexique (avec annexes, appendices et déclaration commune)
Accordo agricolo del novembre tra la Confederazione Svizzera e gli Stati Uniti del Messico (con all, appendice e dichiarazione comune)
fr -> it
50.632.315.631.11 Accordo agricolo del novembre tra la Confederazione Svizzera e gli Stati Uniti del Messico (con all, appendice e dichiarazione comune)
Landwirtschaftsabkommen vom November zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und den Vereinigten Mexikanischen Staaten (mit Anhängen, Anlagen und Gemeinsamer Erklärung)
it -> de
60.632.315.631.11 Accordo agricolo del novembre tra la Confederazione Svizzera e gli Stati Uniti del Messico (con all, appendice e dichiarazione comune)
Accord agricole du novembre entre la Confédération suisse et les Etats-Unis du Mexique (avec annexes, appendices et déclaration commune)
it -> fr
70.631.252.934.955.1 Notenaustausch vom Dezember zwischen der Schweiz und Frankreich über die Errichtung nebeneinander liegender Grenzabfertigungsstellen bei Basel-Lysbüchel/Saint-Louis-route
Echange de notes du décembre entre la Suisse et la France relatif à la création d’un bureau à contrôles nationaux juxtaposés à Bâle-Lysbüchel/Saint-Louis-route
de -> fr
80.631.252.934.955.1 Notenaustausch vom Dezember zwischen der Schweiz und Frankreich über die Errichtung nebeneinander liegender Grenzabfertigungsstellen bei Basel-Lysbüchel/Saint-Louis-route
Scambio di note del dicembre tra la Svizzera e la Francia concernente l’istituzione di un ufficio a controlli nazionali abbinati a Basilea-Lysbüchel/Saint-Louis-strada
de -> it
90.631.252.934.955.1 Echange de notes du décembre entre la Suisse et la France relatif à la création d’un bureau à contrôles nationaux juxtaposés à Bâle-Lysbüchel/Saint-Louis-route
Notenaustausch vom Dezember zwischen der Schweiz und Frankreich über die Errichtung nebeneinander liegender Grenzabfertigungsstellen bei Basel-Lysbüchel/Saint-Louis-route
fr -> de
100.631.252.934.955.1 Echange de notes du décembre entre la Suisse et la France relatif à la création d’un bureau à contrôles nationaux juxtaposés à Bâle-Lysbüchel/Saint-Louis-route
Scambio di note del dicembre tra la Svizzera e la Francia concernente l’istituzione di un ufficio a controlli nazionali abbinati a Basilea-Lysbüchel/Saint-Louis-strada
fr -> it
110.631.252.934.955.1 Scambio di note del dicembre tra la Svizzera e la Francia concernente l’istituzione di un ufficio a controlli nazionali abbinati a Basilea-Lysbüchel/Saint-Louis-strada
Notenaustausch vom Dezember zwischen der Schweiz und Frankreich über die Errichtung nebeneinander liegender Grenzabfertigungsstellen bei Basel-Lysbüchel/Saint-Louis-route
it -> de
120.631.252.934.955.1 Scambio di note del dicembre tra la Svizzera e la Francia concernente l’istituzione di un ufficio a controlli nazionali abbinati a Basilea-Lysbüchel/Saint-Louis-strada
Echange de notes du décembre entre la Suisse et la France relatif à la création d’un bureau à contrôles nationaux juxtaposés à Bâle-Lysbüchel/Saint-Louis-route
it -> fr


A propos de Droit bilingue