| Ref. RS | Titre | Langues |
|---|
| 1 | 151.3 | Bundesgesetz vom Dezember über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen (Behindertengleichstellungsgesetz, BehiG)
Loi fédérale du décembre sur l’élimination des inégalités frappant les personnes handicapées (Loi sur l’égalité pour les handicapés, LHand) | de -> fr |
| 2 | 151.3 | Bundesgesetz vom Dezember über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen (Behindertengleichstellungsgesetz, BehiG)
Legge federale del dicembre sull’eliminazione di svantaggi nei confronti dei disabili (Legge sui disabili, LDis) | de -> it |
| 3 | 151.3 | Loi fédérale du décembre sur l’élimination des inégalités frappant les personnes handicapées (Loi sur l’égalité pour les handicapés, LHand)
Bundesgesetz vom Dezember über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen (Behindertengleichstellungsgesetz, BehiG) | fr -> de |
| 4 | 151.3 | Loi fédérale du décembre sur l’élimination des inégalités frappant les personnes handicapées (Loi sur l’égalité pour les handicapés, LHand)
Legge federale del dicembre sull’eliminazione di svantaggi nei confronti dei disabili (Legge sui disabili, LDis) | fr -> it |
| 5 | 151.3 | Legge federale del dicembre sull’eliminazione di svantaggi nei confronti dei disabili (Legge sui disabili, LDis)
Bundesgesetz vom Dezember über die Beseitigung von Benachteiligungen von Menschen mit Behinderungen (Behindertengleichstellungsgesetz, BehiG) | it -> de |
| 6 | 151.3 | Legge federale del dicembre sull’eliminazione di svantaggi nei confronti dei disabili (Legge sui disabili, LDis)
Loi fédérale du décembre sur l’élimination des inégalités frappant les personnes handicapées (Loi sur l’égalité pour les handicapés, LHand) | it -> fr |
| 7 | 0.192.122.415.1 | Abkommen vom November zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und dem Internationalen Olympischen Komitee betreffend das Statut des Internationalen Olympischen Komitees in der Schweiz
Accord du er novembre entre le Conseil fédéral suisse et le Comité International Olympique relatif au statut du Comité International Olympique en Suisse | de -> fr |
| 8 | 0.192.122.415.1 | Abkommen vom November zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und dem Internationalen Olympischen Komitee betreffend das Statut des Internationalen Olympischen Komitees in der Schweiz
Accordo del ° novembre tra il Consiglio federale svizzero e il Comitato internazionale olimpico relativo allo statuto del Comitato internazionale olimpico in Svizzera | de -> it |
| 9 | 0.192.122.415.1 | Accord du er novembre entre le Conseil fédéral suisse et le Comité International Olympique relatif au statut du Comité International Olympique en Suisse
Abkommen vom November zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und dem Internationalen Olympischen Komitee betreffend das Statut des Internationalen Olympischen Komitees in der Schweiz | fr -> de |
| 10 | 0.192.122.415.1 | Accord du er novembre entre le Conseil fédéral suisse et le Comité International Olympique relatif au statut du Comité International Olympique en Suisse
Accordo del ° novembre tra il Consiglio federale svizzero e il Comitato internazionale olimpico relativo allo statuto del Comitato internazionale olimpico in Svizzera | fr -> it |
| 11 | 0.192.122.415.1 | Accordo del ° novembre tra il Consiglio federale svizzero e il Comitato internazionale olimpico relativo allo statuto del Comitato internazionale olimpico in Svizzera
Abkommen vom November zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und dem Internationalen Olympischen Komitee betreffend das Statut des Internationalen Olympischen Komitees in der Schweiz | it -> de |
| 12 | 0.192.122.415.1 | Accordo del ° novembre tra il Consiglio federale svizzero e il Comitato internazionale olimpico relativo allo statuto del Comitato internazionale olimpico in Svizzera
Accord du er novembre entre le Conseil fédéral suisse et le Comité International Olympique relatif au statut du Comité International Olympique en Suisse | it -> fr |