Index année 1999, répertoire 59
Ref. RS
Titre
Langues
1
0.360.136.1
Vertrag vom April zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Bundesrepublik Deutschland über die grenzüberschreitende polizeiliche und justitielle Zusammenarbeit (Schweizerisch-deutscher Polizeivertrag)
Accord du avril entre la Confédération suisse et la République fédérale d’Allemagne relatif à la coopération transfrontalière en matière policière et judiciaire (Ac entre la Suisse et l’Allemagne en matière de police)
de -> fr
2
0.360.136.1
Vertrag vom April zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Bundesrepublik Deutschland über die grenzüberschreitende polizeiliche und justitielle Zusammenarbeit (Schweizerisch-deutscher Polizeivertrag)
Accordo del aprile tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica federale di Germania sulla cooperazione transfrontaliera in materia di polizia e giudiziaria (Accordo di polizia tra Svizzera e Germania)
de -> it
3
0.360.136.1
Accord du avril entre la Confédération suisse et la République fédérale d’Allemagne relatif à la coopération transfrontalière en matière policière et judiciaire (Ac entre la Suisse et l’Allemagne en matière de police)
Vertrag vom April zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Bundesrepublik Deutschland über die grenzüberschreitende polizeiliche und justitielle Zusammenarbeit (Schweizerisch-deutscher Polizeivertrag)
fr -> de
4
0.360.136.1
Accord du avril entre la Confédération suisse et la République fédérale d’Allemagne relatif à la coopération transfrontalière en matière policière et judiciaire (Ac entre la Suisse et l’Allemagne en matière de police)
Accordo del aprile tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica federale di Germania sulla cooperazione transfrontaliera in materia di polizia e giudiziaria (Accordo di polizia tra Svizzera e Germania)
fr -> it
5
0.360.136.1
Accordo del aprile tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica federale di Germania sulla cooperazione transfrontaliera in materia di polizia e giudiziaria (Accordo di polizia tra Svizzera e Germania)
Vertrag vom April zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Bundesrepublik Deutschland über die grenzüberschreitende polizeiliche und justitielle Zusammenarbeit (Schweizerisch-deutscher Polizeivertrag)
it -> de
6
0.360.136.1
Accordo del aprile tra la Confederazione Svizzera e la Repubblica federale di Germania sulla cooperazione transfrontaliera in materia di polizia e giudiziaria (Accordo di polizia tra Svizzera e Germania)
Accord du avril entre la Confédération suisse et la République fédérale d’Allemagne relatif à la coopération transfrontalière en matière policière et judiciaire (Ac entre la Suisse et l’Allemagne en matière de police)
it -> fr
7
172.213.1
Organisationsverordnung vom November für das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement (OV-EJPD)
Ordonnance du novembre sur l’organisation du Département fédéral de justice et police (Org DFJP)
de -> fr
8
172.213.1
Organisationsverordnung vom November für das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement (OV-EJPD)
Ordinanza del novembre sull’organizzazione del Dipartimento federale di giustizia e polizia (Org-DFGP)
de -> it
9
172.213.1
Ordonnance du novembre sur l’organisation du Département fédéral de justice et police (Org DFJP)
Organisationsverordnung vom November für das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement (OV-EJPD)
fr -> de
10
172.213.1
Ordonnance du novembre sur l’organisation du Département fédéral de justice et police (Org DFJP)
Ordinanza del novembre sull’organizzazione del Dipartimento federale di giustizia e polizia (Org-DFGP)
fr -> it
11
172.213.1
Ordinanza del novembre sull’organizzazione del Dipartimento federale di giustizia e polizia (Org-DFGP)
Organisationsverordnung vom November für das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement (OV-EJPD)
it -> de
12
172.213.1
Ordinanza del novembre sull’organizzazione del Dipartimento federale di giustizia e polizia (Org-DFGP)
Ordonnance du novembre sur l’organisation du Département fédéral de justice et police (Org DFJP)
it -> fr
A propos de Droit bilingue