Inverser les langues
Allemand    Français Allemand    Italien
Français    Allemand Français    Italien
Italien    Français Italien    Allemand
S'inscrire à la newsletter
Fichier unique

Art. 1 Gegenstand und Geltungsbereich
Art. 2 Begriffe
Art. 3 Verantwortung
Art. 4 Organisation der Informatikdienste
Art. 5 Planung
Art. 6 Standardisierung
Art. 7 Abläufe
Art. 8 Controlling
Art. 9 Sicherheit
Art. 10 Organe
Art. 11 Geschäftsleitung/Geschäftsleitungsausschuss VBS
Art. 12 Generalsekretär VBS
Art. 13 Verwaltungsausschuss
Art. 14 Führungs- und Einsatzausschuss
Art. 15 Departementsinformatiker
Art. 16 Informatikkonferenz VBS
Art. 17 Gruppenleitungen
Art. 18 Gruppeninformatiker
Art. 19 Unterstabschef Führungsunterstützung
Art. 20 Armeeinformatikausschuss
Art. 21 Armeeinformatiker
Art. 22 Rüstungschef
Art. 23 Aufhebung bisherigen Rechts
Art. 24 Inkrafttreten
Fichier unique

Art. 1 Objet et champ d’application
Art. 2 Définitions
Art. 3 Responsabilité
Art. 4 Organisation des services informatiques
Art. 5 Planification
Art. 6 Standardisation
Art. 7 Programmes
Art. 8 Controlling
Art. 9 Sécurité
Art. 10 Organes
Art. 11 Conseil de direction/direction du DDPS
Art. 12 Secrétaire général du DDPS
Art. 13 Comité administratif
Art. 14 Comité de direction et d’engagement
Art. 15 Informaticien du DDPS
Art. 16 Conférence informatique du DDPS
Art. 17 Directions des groupements
Art. 18 Informaticiens de groupement
Art. 19 Sous-chef d’état-major d’aide au commandement
Art. 20 Comité de l’informatique de l’armée
Art. 21 Informaticien de l’armée
Art. 22 Chef de l’armement
Art. 23 Abrogation du droit en vigueur
Art. 24 Entrée en vigueur
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T20:00:55
A partir de: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19970367/index.html
Script écrit en Powered by Perl