Inverser les langues
Allemand    Français Allemand    Italien
Français    Allemand Français    Italien
Italien    Français Italien    Allemand
S'inscrire à la newsletter
Fichier unique

Art. 1 Oggetto
Art. 2 Scopo dell’accreditamento
Art. 3 Scopo della designazione
Art. 4
Art. 51
Art. 6
Art. 7
Art. 8
Art. 91Regole della perizia
Art. 10 Perito
Art. 11 Ricorso ad altri organismi
Art. 12 Diritto d’accesso e obbligo d’informazione
Art. 13 Valutazione
Art. 14
Art. 15 Durata dell’accreditamento
Art. 16 Diritti degli organismi accreditati
Art. 17 Obblighi degli organismi accreditati
Art. 18 Subappalto
Art. 19 Controlli
Art. 201Adeguamento dei documenti di accreditamento
Art. 21 Sospensione e revoca dell’accreditamento
Art. 22
Art. 23
Art. 24
Art. 25
Art. 26 Domanda1
Art. 26a1Criteri applicabili all’autorità di designazione
Art. 27 Comunicazione alla SECO1
Art. 28 Esame della domanda
Art. 291Trasmissione della domanda
Art. 301Reiezione della domanda
Art. 31
Art. 32 Controllo degli organismi designati
Art. 33 Sospensione e revoca della designazione
Art. 34
Art. 34a1Rilascio di certificati di conformità
Art. 34b1Sospensione e revoca del certificato di conformità
Art. 34c1Ricorso a terzi
Art. 35 Responsabilità
Art. 36 Utilizzazione di documenti e sigle
Art. 37 Emolumenti
Art. 38 Perizie da parte di organismi esteri in Svizzera
Art. 391Accordi internazionali sul reciproco riconoscimento di valutazioni della conformità
Art. 401Modifica degli allegati
Art. 41 Diritto previgente: abrogazione
Art. 42 Disposizioni transitorie
Art.42a1Disposizione transitoria della modifica del 5 maggio 2014
Art. 43 Entrata in vigore
Fichier unique

Art. 1 Objet
Art. 2 But de l’accréditation
Art. 3 But de la désignation
Art. 4
Art. 51
Art. 6
Art. 7
Art. 8
Art. 91Critères pour l’évaluation
Art. 10 Auditeurs
Art. 11 Recours à d’autres organismes
Art. 12 Droit d’accès et devoir de renseignement
Art. 13 Résultat de l’évaluation
Art. 14
Art. 15 Durée de l’accréditation
Art. 16 Droits des organismes accrédités
Art. 17 Obligations des organismes accrédités
Art. 18 Sous-traitance
Art. 19 Contrôles
Art. 201Adaptation des documents d’accréditation
Art. 21 Suspension et révocation de l’accréditation
Art. 22
Art. 23
Art. 24
Art. 25
Art. 26 Demande1
Art. 26a1Exigences applicables à l’autorité de désignation
Art. 27 Communication au SECO1
Art. 28 Examen de la demande
Art. 291Transmission de la demande
Art. 301Rejet de la demande
Art. 31
Art. 32 Contrôle des organismes désignés
Art. 33 Suspension et révocation de la désignation
Art. 34
Art. 34a1Etablissement de l’attestation de conformité
Art. 34b1Suspension ou retrait de l’attestation de conformité
Art. 34c1Recours à des tiers
Art. 35 Responsabilité
Art. 36 Utilisation de documents et de sigles
Art. 37 Emoluments
Art. 38 Evaluation par des organismes étrangers en Suisse
Art. 391Accords internationaux relatif à la reconnaissance mutuelle en matière d’évaluation de la conformité
Art. 401Modification des annexes
Art. 41 Abrogation du droit en vigueur
Art. 42 Dispositions transitoires
Art.42a1Disposition transitoire de la modification du 5 mai 2014
Art. 43 Entrée en vigueur
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T21:49:09
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19960291/index.html
Script écrit en Powered by Perl