Index

0.232.112.7

Accordo di Nizza sulla classificazione internazionale dei prodotti e dei servizi ai quali si applicano i marchi di fabbrica o di commercio1

Conchiuso a Nizza il 15 giugno 1957
Approvato dall’Assemblea federale il 7 dicembre 19612
Istrumento d’adesione depositato dalla Svizzera il 20 luglio 1962
Entrato in vigore per la Svizzera il 20 agosto 1962


 RU 1962 1020; FF 1961 I 1241 ediz. ted. 1241 ediz. franc.


1 Detto accordo non è pubblicato nella presente Raccolta; per la Svizzera è ancora applicabile solo nei rapporti con il Libano e la Tunisia.2 Art. 1 cpv. 1 n. 2 del DF del 7 dic. 1961 (RU 1962 1019 1234).


Index

0.232.112.7

Abkommen von Nizza über die internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für Fabrik— oder Handelsmarken1

Abgeschlossen in Nizza am 15. Juni 1957
Von der Bundesversammlung genehmigt am 7. Dezember 19612
Schweizerische Beitrittsurkunde hinterlegt am 20. Juli 1962
In Kraft getreten für die Schweiz am 20. August 1962


AS 1962 985; BB1 1961 I 1241


1 Da dieses Abkommen nur noch in den Beziehungen zu Libanon und Tunesien gilt, wird es in der vorliegenden Sammlung nicht veröffentlicht.2 Art. 1 Abs. 1 Ziff. 2 des BB vom 7. Dez. 1961 (AS 1962 984)


Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T23:10:45
A partir de: http://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/19570104/index.html
Script écrit en Powered by Perl