vom 26. April 1951 (Stand am 26. April 1951)
Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft
nach Einsicht in eine Botschaft des Bundesrates vom 20. Februar 19511,
beschliesst:
Der Beitritt der Schweiz zum Internationalen konsultativen Baumwollkomitee (International Cotton Advisory Committee) wird genehmigt.
Der Bundesrat wird ermächtigt, den Beitritt der Schweiz zum Internationalen konsultativen Baumwollkomitee zu vollziehen.
1 BBl 1951 I 479
L’assemblea federale della Confederazione svizzera
visto il messaggio del Consiglio federale del 20 febbraio 19511
decreta:
È approvata l’adesione della Svizzera al Comitato consultivo internazionale del cotone.
Il Consiglio federale è autorizzato a fare atto di adesione presso il Comitato consultivo internazionale del cotone.
1 BBl 1951 I 1479 ediz. ted., FF 1951 I 482 ediz. franc.