Fichier unique

Art. 1 Obligation de respecter les droits de l’homme
Art. 2 Droit à la vie
Art. 3 Interdiction de la torture
Art. 4 Interdiction de l’esclavage et du travail forcé
Art. 5 Droit à la liberté et à la sûreté
Art. 6 Droit à un procès équitable
Art. 7 Pas de peine sans loi
Art. 8 Droit au respect de la vie privée et familiale
Art. 9 Liberté de pensée, de conscience et de religion
Art. 10 Liberté d’expression
Art. 11 Liberté de réunion et d’association
Art. 12 Droit au mariage
Art. 13 Droit à un recours effectif
Art. 14 Interdiction de discrimination
Art. 15 Dérogation en cas d’état d’urgence
Art. 16 Restrictions à l’activité politique des étrangers
Art. 17 Interdiction de l’abus de droit
Art. 18 Limitation de l’usage des restrictions aux droits
Art. 19 Institution de la Cour
Art. 20 Nombre de juges
Art. 21 Conditions d’exercice des fonctions
Art. 22 Election des juges
Art. 231Durée du mandat et révocation
Art. 241Greffe et rapporteurs
Art. 251Assemblée plénière2
Art. 261Formations de juge unique, comités, Chambres et Grande Chambre
Art. 271Compétence des juges uniques
Art. 281Compétences des comités
Art. 29 Décisions des Chambres sur la recevabilité et le fond
Art. 30 Dessaisissement en faveur de la Grande Chambre
Art. 31 Attributions de la Grande Chambre
Art. 32 Compétence de la Cour
Art. 33 Affaires interétatiques
Art. 34 Requêtes individuelles
Art. 35 Conditions de recevabilité
Art. 36 Tierce intervention
Art. 37 Radiation
Art. 381Examen contradictoire de l’affaire
Art. 391Règlements amiables
Art. 40 Audience publique et accès aux documents
Art. 41 Satisfaction équitable
Art. 42 Arrêts des Chambres
Art. 43 Renvoi devant la Grande Chambre
Art. 44 Arrêts définitifs
Art. 45 Motivation des arrêts et décisions
Art. 461Force obligatoire et exécution des arrêts
Art. 47 Avis consultatifs
Art. 48 Compétence consultative de la Cour
Art. 49 Motivation des avis consultatifs
Art. 50 Frais de fonctionnement de la Cour
Art. 51 Privilèges et immunités des juges
Art. 52 Enquêtes du Secrétaire Général
Art. 53 Sauvegarde des droits de l’homme reconnus
Art. 54 Pouvoirs du Comité des Ministres
Art. 55 Renonciation à d’autres modes de règlement des différends
Art. 56 Application territoriale
Art. 57 Réserves
Art. 58 Dénonciation
Art. 59 Signature et ratification
Fichier unique

Art. 1 Obbligo di rispettare i diritti dell’uomo
Art. 2 Diritto alla vita
Art. 3 Divieto di tortura
Art. 4 Divieto di schiavitù e lavori forzati
Art. 5 Diritto alla libertà e alla sicurezza
Art. 6 Diritto ad un processo equo
Art. 7 Nessuna pena senza legge
Art. 8 Diritto al rispetto della vita privata e familiare
Art. 9 Libertà di pensiero, di coscienza e di religione
Art. 10 Libertà di espressione
Art. 11 Libertà di riunione ed associazione
Art. 12 Diritto al matrimonio
Art. 13 Diritto ad un ricorso effettivo
Art. 14 Divieto di discriminazione
Art. 15 Deroga in caso di emergenze
Art. 16 Restrizione all’attività politica degli stranieri
Art. 17 Divieto dell’abuso di diritto
Art. 18 Limitazioni dell’uso di restrizioni ai diritti
Art. 19 Istituzione della Corte
Art. 20 Numero dei giudici
Art. 21 Condizioni per l’esercizio delle funzioni
Art. 22 Elezione dei giudici
Art. 231Durata del mandato e revoca
Art. 241Cancelleria e relatori
Art. 251Assemblea plenaria della Corte2
Art. 261Giudice unico, comitati, sezioni e sezione allargata
Art. 271Competenza dei giudici unici
Art. 281Competenza dei comitati
Art. 29 Decisioni delle sezioni sulla ricevibilità e il merito
Art. 30 Trasferimento di competenza alla sezione allargata
Art. 31 Poteri della sezione allargata
Art. 32 Competenza della Corte
Art. 33 Cause interstatali
Art. 34 Ricorsi individuali
Art. 35 Criteri di ricevibilità
Art. 36 Intervento di terzi
Art. 37 Cancellazione dei ricorsi dal ruolo
Art. 381Esame della causa
Art. 391Composizione amichevole
Art. 40 Udienze pubbliche ed accesso ai documenti
Art. 41 Equa soddisfazione
Art. 42 Sentenze delle sezioni
Art. 43 Rinvio alla sezione allargata
Art. 44 Sentenze definitive
Art. 45 Motivazione delle sentenze e delle decisioni
Art. 461Forza vincolante ed esecuzione delle sentenze
Art. 47 Pareri
Art. 48 Competenza consultiva della Corte
Art. 49 Motivazione dei pareri
Art. 50 Spese di funzionamento della Corte
Art. 51 Privilegi e immunità dei giudici
Art. 52 Richieste del Segretario generale
Art. 53 Salvaguardia dei diritti dell’uomo riconosciuti
Art. 54 Poteri del Comitato dei Ministri
Art. 55 Rinuncia ad altri mezzi di risoluzione delle controversie
Art. 56 Applicazione territoriale
Art. 57 Riserve
Art. 58 Denuncia
Art. 59 Firma e ratifica
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.


Droit-bilingue.ch (2019) - A propos
Page générée le: 2020-04-23T18:27:11
A partir de: http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19500267/index.html
Script écrit en Powered by Perl