La Alte Parti contraenti convengono, per quanto esse non siano ancora Parti dell’Accordo del 18 maggio 19041 e della Convenzione del 4 maggio 19102 di trasmettere, il più presto possibile e nella forma prevista dall’Accordo e dalla Convenzione menzionati sopra, le loro ratificazioni di detti Atti o le loro adesioni agli stessi.
Les Hautes Parties contractantes conviennent pour autant qu’elles ne seraient pas encore Parties à l’Arrangement du 18 mai 19041 et à la Convention du 4 mai 19102 de transmettre, dans le plus bref délai et dans la forme prévue aux Arrangement et Convention ci—dessus visés, leurs ratifications desdits Actes ou leurs adhésions auxdits Actes.