Index Fichier unique

Art. 1
Art. 3

Art. 2

Les Suisses jouiront en Belgique des mêmes droits et avantages que l’article premier ci—dessus assure aux Belges en Suisse.

Index Fichier unique

Art. 1
Art. 3

Art. 2

Gli Svizzeri godranno nel Belgio dei medesimi diritti e vantaggi quali dal precedente articolo 1 sono guarentiti ai Belgi nella Svizzera.

Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Droit-bilingue.ch (2009-2021) - A propos
Page générée le: 2021-01-17T21:57:05
A partir de: http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/18870006/index.html
Script écrit en Powered by Perl