fga/2006/49/fr