Lo Stato promuove l’impegno politico di singoli individui e dei partiti, nonché il dibattito democratico.
L’Etat encourage l’activité politique des particuliers et des partis et le débat démocratique.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.