I Cantoni determinano quali compiti essi adempiono nell’ambito delle loro competenze.
The Cantons decide on the duties that they must fulfil within the scope of their powers.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.