L’importation, l’exportation et le transit des marchandises à travers la ligne suisse des douanes font l’objet d’une statistique (statistique du commerce extérieur).
11 Anciennement art. 10.
Statistical records shall be maintained on the import, export and transit of goods over the Swiss customs border (Foreign Trade Statistics).
10 Originally Art. 10.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.
This document is not an official publication. Only the publication of the Federal Chancellery is legally binding.