1 Brenn- oder Treibstoffe, die unter Normalbedingungen geruchlos und unsichtbar sind, sind in der Regel zu odorieren.
2 Die Odorierungsmittel dürfen nicht korrosiv wirken.
1 Les combustibles et les carburants qui sont invisibles et inodores dans les conditions normales doivent être odorisés.
2 Les odorisants ne doivent pas être corrosifs.
Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei.
Ceci n’est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.