Art. 75 a C<sup>bis</sup>. Haftung - a C<sup>bis</sup>. Responsabilità

C^bis. Haftung

Für die Verbindlichkeiten des Vereins haftet das Vereinsvermögen. Es haftet ausschliesslich, sofern die Statuten nichts anderes bestimmen.

¹ Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 17. Dez. 2004 (Festlegung der Beitragspflicht von Vereinsmitgliedern), in Kraft seit 1. Juni 2005 (AS 2005 2117; BBl 2004 4835 4843).

Index Fichier unique

Art. 75 C. Diritti e doveri dei soci / VI. Protezione dei diritti dei soci

Art. 76 D. Scioglimento / I. Modi / 1. Per risoluzione

Art. 75a¹C^bis. Responsabilità

C^bis. Responsabilità

Il patrimonio sociale risponde delle obbligazioni dell’associazione. Salvo disposizione contraria degli statuti, tale responsabilità è esclusiva.

¹ Introdotto dal n. I della LF del 17 dic. 2004 (Determinazione dei contributi dei membri di associazioni), in vigore dal 1° giu. 2005 (RU 2005 2117; FF 2004 4277 4285).

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.

Art. 75 C. Mitgliedschaft / VI. Schutz der Mitgliedschaft

Art. 76 D. Auflösung / I. Auflösungsarten / 1. Vereinsbeschluss

Art. 75a¹C^bis. Haftung

Art. 75 C. Diritti e doveri dei soci / VI. Protezione dei diritti dei soci

Art. 76 D. Scioglimento / I. Modi / 1. Per risoluzione

Art. 75a¹C^bis. Responsabilità

Art. 75 C. Mitgliedschaft / VI. Schutz der Mitgliedschaft

Art. 76 D. Auflösung / I. Auflösungsarten / 1. Vereinsbeschluss

Art. 75a1Cbis. Haftung

Art. 75 C. Diritti e doveri dei soci / VI. Protezione dei diritti dei soci

Art. 76 D. Scioglimento / I. Modi / 1. Per risoluzione

Art. 75a1Cbis. Responsabilità

Art. 75a¹C^bis. Haftung

Art. 75a¹C^bis. Responsabilità