Art. 642 B. Estensione della proprietà / I. Parti costitutive

B. Estensione della proprietà

I. Parti costitutive

¹ Chi è proprietario di una cosa lo è di tutte le sue parti costitutive.

² È parte costitutiva di una cosa tutto ciò che secondo il concetto usuale del luogo s’immedesima con essa e non ne può essere separato senza distruggerla, deteriorarla od alterarla.

Index Fichier unique

Art. 641a¹A. Éléments du droit de propriété / II. Animaux

Art. 643 B. Étendue du droit de propriété / II. Les fruits naturels

Art. 642 B. Étendue du droit de propriété / I. Les parties intégrantes

B. Étendue du droit de propriété

I. Les parties intégrantes

¹ Le propriétaire d’une chose l’est de tout ce qui en fait partie intégrante.

² En fait partie intégrante ce qui, d’après l’usage local, constitue un élément essentiel de la chose et n’en peut être séparé sans la détruire, la détériorer ou l’altérer.

Il presente documento non è una pubblicazione ufficiale. Fa unicamente fede la pubblicazione della Cancelleria federale. Ordinanza sulle pubblicazioni ufficiali, OPubl.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.

Art. 641a¹A. Caratteri della proprietà / II. Animali

Art. 643 B. Estensione della proprietà / II. Frutti naturali

Art. 641a¹A. Éléments du droit de propriété / II. Animaux

Art. 643 B. Étendue du droit de propriété / II. Les fruits naturels

Art. 642 B. Étendue du droit de propriété / I. Les parties intégrantes

Art. 641a1A. Caratteri della proprietà / II. Animali

Art. 643 B. Estensione della proprietà / II. Frutti naturali

Art. 642 B. Estensione della proprietà / I. Parti costitutive

Art. 641a1A. Éléments du droit de propriété / II. Animaux

Art. 643 B. Étendue du droit de propriété / II. Les fruits naturels

Art. 642 B. Étendue du droit de propriété / I. Les parties intégrantes

Art. 641a¹A. Caratteri della proprietà / II. Animali

Art. 641a¹A. Éléments du droit de propriété / II. Animaux