81 Gesundheit

810 Medizin und Menschenwürde

810.1 Fortpflanzungsmedizin und Gentechnologie im Humanbereich

810.11 Bundesgesetz vom 18. Dezember 1998 über die medizinisch unterstützte Fortpflanzung (Fortpflanzungsmedizingesetz, FMedG)
810.112.2 Fortpflanzungsmedizinverordnung vom 4. Dezember 2000 (FMedV)
810.113 Verordnung vom 4. Dezember 2000 über die nationale Ethikkommission im Bereich der Humanmedizin (VNEK)
810.12 Bundesgesetz vom 8. Oktober 2004 über genetische Untersuchungen beim Menschen (GUMG)
810.122.1 Verordnung vom 14. Februar 2007 über genetische Untersuchungen beim Menschen (GUMV)
810.122.122 Verordnung des EDI vom 14. Februar 2007 über genetische Untersuchungen beim Menschen (GUMV-EDI)
810.122.2 Verordnung vom 14. Februar 2007 über die Erstellung von DNA-Profilen im Zivil- und im Verwaltungsbereich (VDZV)
810.13 Verwendung von DNA-Profilen
363
363.1
363.11
810.18 Eingetragene Partnerschaft
211.231 Art. 28

810.2 Transplantationsmedizin

810.21 Bundesgesetz vom 8. Oktober 2004 über die Transplantation von Organen, Geweben und Zellen (Transplantationsgesetz)
810.211 Verordnung vom 16. März 2007 über die Transplantation von menschlichen Organen, Geweben und Zellen (Transplantationsverordnung)
810.212.4 Verordnung vom 16. März 2007 über die Zuteilung von Organen zur Transplantation (Organzuteilungsverordnung)
810.212.41 Verordnung des EDI vom 2. Mai 2007 über die Zuteilung von Organen zur Transplantation (Organzuteilungsverordnung EDI)
810.212.8 Klinische Versuche
810.305
810.213 Verordnung vom 16. März 2007 über die Transplantation von tierischen Organen, Geweben und Zellen (Xenotransplantationsverordnung)
810.215.7 Verordnung vom 16. März 2007 über Gebühren für den Bundesvollzug der Transplantationsgesetzgebung (Transplantationsgebührenverordnung)

810.3 Humanforschung

810.30 Bundesgesetz vom 30. September 2011 über die Forschung am Menschen (Humanforschungsgesetz, HFG)
810.301 Verordnung vom 20. September 2013 über die Humanforschung mit Ausnahme der klinischen Versuche (Humanforschungsverordnung, HFV)
810.305 Verordnung vom 20. September 2013 über klinische Versuche in der Humanforschung (Verordnung über klinische Versuche; KlinV)
810.308 Organisationsverordnung vom 20. September 2013 zum Humanforschungsgesetz (Organisationsverordnung HFG, OV-HFG)
810.31 Bundesgesetz vom 19. Dezember 2003 über die Forschung an embryonalen Stammzellen (Stammzellenforschungsgesetz, StFG)
810.311 Verordnung vom 2. Februar 2005 über die Forschung an embryonalen Stammzellen (Stammzellenforschungsverordnung, VStFG)
810.34 Forschung auf dem Gebiet von Turnen und Sport
415.0 Art. 1, 11
415.01 Art. 27, 35

811 Medizinalberufe

811.11 Bundesgesetz vom 23. Juni 2006 über die universitären Medizinalberufe (Medizinalberufegesetz, MedBG)
811.111 Maturitätsprüfungen
413.1
811.112.0 Verordnung vom 27. Juni 2007 über Diplome, Ausbildung, Weiterbildung und Berufsausübung in den universitären Medizinalberufen (Medizinalberufeverordnung, MedBV)
811.112.021 Geschäftsreglement vom 27. Juni 2007 des Schweizerischen Akkreditierungsrates
811.112.022 Verordnung des EDI vom 20. August 2007 über die Akkreditierung der Studiengänge der universitären Medizinalberufe
811.112.03 Verordnung des EDI vom 20. August 2007 über die Akkreditierung der Weiterbildungsgänge der universitären Medizinalberufe
811.113.3 Verordnung vom 26. November 2008 über die eidgenössischen Prüfungen der universitären Medizinalberufe (Prüfungsverordnung MedBG)
811.113.32 Verordnung des EDI vom 1. Juni 2011 über die Form der eidgenössischen Prüfung der universitären Medizinalberufe (Prüfungsformenverordnung)
811.115.4 Verordnung des EDI vom 20. August 2007 über die anerkannten Studiengänge für Chiropraktik ausländischer universitärer Hochschulen
811.117.2 Geschäftsreglement vom 19. April 2007 der Medizinalberufekommission (MEBEKO)
811.117.3 Verordnung vom 15. Oktober 2008 über das Register der universitären Medizinalberufe (Registerverordnung MedBG)
811.181.4 Strahlenschutz - Ausbildung
814.501.261
811.190 Psychologieberufe
935.81
935.811

812 Heilmittel

812.1 Allgemeines. Betäubungsmittel

812.121 Bundesgesetz vom 3. Oktober 1951 über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (Betäubungsmittelgesetz, BetmG)
812.121.1 Verordnung vom 25. Mai 2011 über die Betäubungsmittelkontrolle (Betäubungsmittelkontrollverordnung, BetmKV)
812.121.11 Verordnung des EDI vom 30. Mai 2011 über die Verzeichnisse der Betäubungsmittel, psychotropen Stoffe, Vorläuferstoffe und Hilfschemikalien (Betäubungsmittelverzeichnisverordnung, BetmVV-EDI)
812.121.6 Verordnung vom 25. Mai 2011 über Betäubungsmittelsucht und andere suchtbedingte Störungen (Betäubungsmittelsuchtverordnung, BetmSV)
812.123 Straflosigkeit von Betäubungsmitteldelikten
312.0 Art. 294
812.129 Sortenkatalog für Hanf
916.151.6 Anhang 4

812.2 Arzneimittel und Medizinprodukte

812.21 Bundesgesetz vom 15. Dezember 2000 über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG)
812.211 Verordnung vom 17. Oktober 2001 über die Pharmakopöe (Pharmakopöeverordnung, PhaV)
812.212.1 Verordnung vom 17. Oktober 2001 über die Bewilligungen im Arzneimittelbereich (Arzneimittel-Bewilligungsverordnung, AMBV)
812.212.21 Verordnung vom 17. Oktober 2001 über die Arzneimittel (Arzneimittelverordnung, VAM)
812.212.213 Gute Laborpraxis
813.112.1
812.212.217 Kontrollplan für die Lebensmittelkette
817.032
812.212.218 Versorgung der Bevölkerung, Änderung vom 6.10.2006
818.101 Art. 6, 32a-32c
812.212.22 Verordnung des Schweizerischen Heilmittelinstituts vom 9. November 2001 über die Anforderungen an die Zulassung von Arzneimitteln (Arzneimittel-Zulassungsverordnung, AMZV)
812.212.23 Verordnung des Schweizerischen Heilmittelinstituts vom 22. Juni 2006 über die vereinfachte Zulassung von Arzneimitteln und die Zulassung von Arzneimitteln im Meldeverfahren (VAZV)
812.212.24 Verordnung des Schweizerischen Heilmittelinstituts vom 22. Juni 2006 über die vereinfachte Zulassung von Komplementär- und Phytoarzneimitteln (Komplementär- und Phytoarzneimittelverordnung, KPAV)
812.212.27 Verordnung vom 18. August 2004 über die Tierarzneimittel (Tierarzneimittelverordnung, TAMV)
812.212.5 Verordnung vom 17. Oktober 2001 über die Arzneimittelwerbung (Arzneimittel-Werbeverordnung, AWV)
812.213 Medizinprodukteverordnung vom 17. Oktober 2001 (MepV)
812.213.6 Verordnung vom 22. Juni 2006 betreffend die Liste der verschreibungspflichtigen Medizinprodukte (VLvM)
812.214.11 Verordnung des Schweizerischen Heilmittelinstituts vom 9. November 2001 über den Erlass der Pharmakopöe und die Anerkennung von Arzneibüchern
812.214.2 Klinische Versuche
810.305
812.214.5 Verordnung vom 2. Dezember 2011 über die Gebühren des Schweizerischen Heilmittelinstituts (Heilmittel-Gebührenverordnung)
812.214.51 Gebühren des BLV
916.472
812.215.4 Verordnung vom 28. September 2001 über das Personal des Schweizerischen Heilmittelinstituts
812.216 Organisationsverordnung vom 28. September 2001 für das Schweizerische Heilmittelinstitut
812.216.2 Verordnung vom 11. Dezember 2009 des Schweizerischen Heilmittelinstituts über die vereinfachte Zulassung von Allergenpräparaten (Allergenverordnung, AllergV)
812.217.1 Kaderlöhne
172.220.12
812.217.2 Versorgung des Landes mit Arzneimitteln
531.215.32
812.218 Inspektionen auf Landwirtschaftsbetrieben
910.15
812.283 Tarife und Preise der Arzneimittel
832.102 Art. 59a, 59b

813 Chemikalien

813.1 Bundesgesetz vom 15. Dezember 2000 über den Schutz vor gefährlichen Stoffen und Zubereitungen (Chemikaliengesetz, ChemG)
813.11 Verordnung vom 5. Juni 2015 über den Schutz vor gefährlichen Stoffen und Zubereitungen (Chemikalienverordnung, ChemV)
813.112.1 Verordnung vom 18. Mai 2005 über die Gute Laborpraxis (GLPV)
813.113.11 Verordnung des EDI vom 28. Juni 2005 über die Chemikalien-Ansprechperson
813.12 Verordnung vom 18. Mai 2005 über das Inverkehrbringen von und den Umgang mit Biozidprodukten (Biozidprodukteverordnung, VBP)
813.121 Verordnung des EDI vom 15. August 2014 über Vollzugsregelungen zur Biozidprodukteverordnung (Biozidprodukte-Vollzugsverordnung EDI)
813.131.21 Verordnung des EDI vom 28. Juni 2005 über die erforderliche Sachkenntnis zur Abgabe bestimmter gefährlicher Stoffe und Zubereitungen
813.132 Chemikalien im internationalen Handel
814.82
813.153.1 Verordnung vom 18. Mai 2005 über Gebühren für den Bundesvollzug der Chemikaliengesetzgebung (Chemikaliengebührenverordnung, ChemGebV)
813.814 Chemikalien-Risikoreduktion
814.81
813.814.11 Fachbewilligung für die Desinfektion des Badewassers in Gemeinschaftsbädern
814.812.31
813.814.12 Fachbewilligung für die allgemeine Schädlingsbekämpfung
814.812.32
813.814.13 Fachbewilligung für die Schädlingsbekämpfung mit Begasungsmitteln
814.812.33
813.916.16 Pflanzenschutzmittel
916.161

814 Schutz des ökologischen Gleichgewichts

814.0 Im Allgemeinen

814.01 Bundesgesetz vom 7. Oktober 1983 über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)
814.011 Verordnung vom 19. Oktober 1988 über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPV)
814.012 Verordnung vom 27. Februar 1991 über den Schutz vor Störfällen (Störfallverordnung, StFV)
814.013.812 Arzneimittel
812.212.21
814.013.98 Biologische Landwirtschaft
910.18
910.181
814.014 Verordnung vom 3. Juni 2005 über die Gebühren des Bundesamtes für Umwelt (Gebührenverordnung BAFU, GebV-BAFU)
814.014.1 Gebühren und Abgaben des BAV
742.102
814.015 Gebühren für den Bundesvollzug der Chemikaliengesetzgebung
813.153.1
814.016.41 CO<sub>2</sub>-Abgabe
641.7
814.017 Verordnung vom 15. Dezember 2006 zum Register über die Freisetzung von Schadstoffen sowie den Transfer von Abfällen und von Schadstoffen in Abwasser (PRTR-V)
814.018 Verordnung vom 12. November 1997 über die Lenkungsabgabe auf flüchtigen organischen Verbindungen (VOCV)
814.018.21 Verordnung des UVEK vom 15. Februar 2000 über die Abgeltung der Kantone für die Unterstützung des Vollzugs der Verordnung über die Lenkungsabgabe auf flüchtigen organischen Verbindungen
814.019 Verordnung vom 12. November 1997 über die Lenkungsabgabe auf «Heizöl Extraleicht» mit einem Schwefelgehalt von mehr als 0,1 Prozent (HELV)
814.020 Verordnung vom 15. Oktober 2003 über die Lenkungsabgabe auf Benzin und Dieselöl mit einem Schwefelgehalt von mehr als 0,001 Prozent (BDSV)
814.031 Bundesbeschluss vom 17. Dezember 2004 über die Genehmigung des bilateralen Abkommens zwischen der Schweiz und der EG über die Beteiligung der Schweiz an der Europäischen Umweltagentur und am Netzwerk EIONET
814.076 Verordnung vom 27. Juni 1990 über die Bezeichnung der im Bereich des Umweltschutzes sowie des Natur- und Heimatschutzes beschwerdeberechtigten Organisationen (VBO)
814.091.98 Umweltschutz ind er Antarktis
198.1
814.096.41 Nachweis der Erfüllung der ökologischen Anforderungen an biogene Treibstoffe
641.611.21
814.097.41 Im Strassenverkehr
741.01 Art. 106
814.097.43 Beim Betrieb von Seilbahnen
743.011 Art. 17
814.097.47 Beim Bau und Betrieb von Schiffen
747.201.7 Art. 6
814.097.48 In der Ausübung des Flugbetriebes
748.0 Art. 12
748.01 Art. 3
814.011 Anhang Ziff. 14
814.098 Umgang mit Organismen
814.911
814.099.1 Bei der Entsorgung tierischer Abfälle
916.441.22
814.099.22 Aussetzen von nichteinheimischen Tieren
922.01 Art. 8bis
814.099.23 Bekämpfung landesfremder Fische und Krebse
923.01 Art. 9a, 10

814.1 Schutz des Bodens

814.12 Verordnung vom 1. Juli 1998 über Belastungen des Bodens (VBBo)

814.2 Gewässerschutz

814.20 Bundesgesetz vom 24. Januar 1991 über den Schutz der Gewässer (Gewässerschutzgesetz, GSchG)
814.201 Gewässerschutzverordnung vom 28. Oktober 1998 (GSchV)
814.201.231 Verordnung des UVEK vom 3. November 2016 zur Überprüfung des Reinigungseffekts von Massnahmen zur Elimination von organischen Spurenstoffen bei Abwasserreinigungsanlagen
814.201.81 Verordnung des UVEK vom 10. Januar 2000 über die Genehmigung internationaler Beschlüsse und Empfehlungen
814.242 Eidgenössische Anstalt für Wasserversorgung, Abwasserreinigung und Gewässerschutz
414.161 Art. 5
814.251 Landesgeologie
510.624
814.260 Berechnung der anrechenbaren Kosten von betrieblichen Sanierungsmassnahmen bei Wasserkraftwerken
730.014.1
814.274.16 Gewässerschutz bei der Beförderung gefährlicher Güter auf der Strasse
741.621 Art. 12
814.274.721 Gewässerschutz in der Binnenschifffahrt
747.201 Art. 11
747.201.1 Art. 10, 108
814.274.722 Gewässerschutz während der Schifffahrt auf dem Bodensee
747.223.1 Art. 1.09, 13.10
814.281.3 Gewässerverunreinigende Stoffe
813.11
814.281.41 Gewässerschutz bei Störfällen
814.012
814.281.42 Gebühren des Bundesamtes für Umwelt
814.014
814.291.6 Gewässerschutz in der Landwirtschaft
916.161
916.171
916.307
814.292.3 Massnahmen zum Schutz der Lebensräume bei Wasserkräften
923.01 Art. 9b, 9c

814.3 Lufthygiene

814.30 Im Allgemeinen

814.308 Gesundheitsvorsorge in industriellen Betrieben
822.11 Art. 6-8
822.113

814.31 Bekämpfung der Luftverunreinigungen

814.316 Reduktion der CO<sub>2</sub>-Emissionen
641.71
814.317.41 Im Strassenverkehr
725.116.21 Art. 10
741.11 Art. 34, 59a
741.41 Art. 31, 35, 36, 52; Anhang 5
741.435.4
741.437
741.51 Art. 133a
814.317.471 In der Binnenschifffahrt
747.201 Art. 11
747.201.1 Art. 11
747.201.3
747.201.31
814.317.472 Während der Schifffahrt auf dem Bodensee
747.223.1 Art. 1.10
814.317.482 Im Luftverkehr
748.215.3
814.318.142.1 Luftreinhalte-Verordnung vom 16. Dezember 1985 (LRV)

814.4 Lärmbekämpfung

814.41 Lärmschutz-Verordnung vom 15. Dezember 1986 (LSV)
814.412.2 Verordnung des UVEK vom 22. Mai 2007 über die Lärmemissionen von Geräten und Maschinen, die im Freien verwendet werden (Maschinenlärmverordnung, MaLV)
814.474.1 Im Strassenverkehr
741.11 Art. 33
741.41 Art. 31, 53; Anhang 6
814.474.2 Lärmsanierung der Eisenbahnen
742.144
742.144.1
814.474.71 In der Binnenschifffahrt
747.201 Art. 11
747.201.1 Art. 11, 109
814.474.72 Während der Schifffahrt auf dem Bodensee
747.223.1 Art. 1.10
814.474.8 Im Luftverkehr
748.0 Art. 12, 14, 15
748.01 Art. 13, 16-20, 89
748.131.1 Art. 36-47
748.215.3
814.484.3 Im Wohnungsbau
843.1 Art. 50
814.484.9 Messmittel für die Schallmessung
941.210.1
814.49 Verordnung vom 28. Februar 2007 über den Schutz des Publikums von Veranstaltungen vor gesundheitsgefährdenden Schalleinwirkungen und Laserstrahlen (Schall- und Laserverordnung, SLV)

814.5 Strahlenschutz

814.50 Strahlenschutzgesetz vom 22. März 1991 (StSG)
814.501 Strahlenschutzverordnung vom 22. Juni 1994 (StSV)
814.501.261 Verordnung vom 15. September 1998 über die Ausbildungen und die erlaubten Tätigkeiten im Strahlenschutz (Strahlenschutz-Ausbildungsverordnung)
814.501.43 Verordnung vom 7. Oktober 1999 über die Personendosimetrie (Dosimetrieverordnung)
814.501.51 Verordnung vom 31. Januar 2001 über den Strahlenschutz bei nichtmedizinischen Anlagen zur Erzeugung ionisierender Strahlung (Strahlenschutz-Anlagenverordnung)
814.501.512 Verordnung vom 15. November 2001 über den Umgang mit geschlossenen radioaktiven Strahlenquellen in der Medizin (Medizinische Strahlenquellen-Verordnung, MeSV)
814.501.513 Verordnung des EDI vom 15. Dezember 2004 über den Strahlenschutz bei medizinischen Elektronenbeschleuniger-Anlagen (Beschleunigerverordnung, BeV)
814.501.83 Messmittel für ionisierende Strahlung
941.210.5
814.502.3 Nichtverbreitung von Kernwaffen
732.12
814.503 Medizinprodukte
812.213
814.504.2 Gebühren und Aufsichtsabgaben
730.05
814.52 Verordnung vom 22. Januar 2014 über die Versorgung der Bevölkerung mit Jodtabletten (Jodtabletten-Verordnung)
814.542.1 Verordnung vom 20. Januar 1998 über den Strahlenschutz bei medizinischen Röntgenanlagen (Röntgenverordnung)
814.554 Verordnung vom 21. November 1997 über den Umgang mit offenen radioaktiven Strahlenquellen
814.557 Verordnung vom 3. September 2002 über die ablieferungspflichtigen radioaktiven Abfälle
814.559 Kernanlagen
732.1
732.11
732.143.1
814.56 Verordnung vom 5. Juli 2006 über die Gebühren im Strahlenschutz (GStSV)
814.59 Alarm bei erhöhter Radioaktivität
520.17
520.18
732.33
732.345
814.594.1 Verordnung vom 18. August 1998 über die Entschädigung für ungedeckte Kosten von verpflichteten Personen und Unternehmungen durch Ereignisse mit erhöhter Radioaktivität

814.6 Abfälle

814.600 Verordnung vom 4. Dezember 2015 über die Vermeidung und die Entsorgung von Abfällen (Abfallverordnung, VVEA)
814.610 Verordnung vom 22. Juni 2005 über den Verkehr mit Abfällen (VeVA)
814.610.1 Verordnung des UVEK vom 18. Oktober 2005 über Listen zum Verkehr mit Abfällen
814.620 Verordnung vom 14. Januar 1998 über die Rückgabe, die Rücknahme und die Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte (VREG)
814.621 Verordnung vom 5. Juli 2000 über Getränkeverpackungen (VGV)
814.621.4 Verordnung vom 7. September 2001 über die Höhe der vorgezogenen Entsorgungsgebühr für Getränkeverpackungen aus Glas
814.670.1 Verordnung des UVEK vom 28. November 2011 über die Höhe der vorgezogenen Entsorgungsgebühr für Batterien
814.680 Verordnung vom 26. August 1998 über die Sanierung von belasteten Standorten (Altlasten-Verordnung, AltlV)
814.681 Verordnung vom 26. September 2008 über die Abgabe zur Sanierung von Altlasten (VASA)
814.691 Radioaktive Abfälle
732.1 Art. 30-41
732.11 Art. 50-73

814.7 Schutz vor nichtionisierender Strahlung

814.710 Verordnung vom 23. Dezember 1999 über den Schutz vor nichtionisierender Strahlung (NISV)

814.8 Umweltgefährdende Stoffe

814.81 Verordnung vom 18. Mai 2005 zur Reduktion von Risiken beim Umgang mit bestimmten besonders gefährlichen Stoffen, Zubereitungen und Gegenständen (Chemikalien-Risikoreduktions-Verordnung, ChemRRV)
814.812.31 Verordnung des EDI vom 28. Juni 2005 über die Fachbewilligung für die Desinfektion des Badewassers in Gemeinschaftsbädern (VFB-DB)
814.812.32 Verordnung des EDI vom 28. Juni 2005 über die Fachbewilligung für die allgemeine Schädlingsbekämpfung (VFB-S)
814.812.33 Verordnung des EDI vom 28. Juni 2005 über die Fachbewilligung für die Schädlingsbekämpfung mit Begasungsmitteln (VFB-B)
814.812.34 Verordnung des UVEK vom 28. Juni 2005 über die Fachbewilligung für die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln in der Landwirtschaft und im Gartenbau (VFB-LG)
814.812.35 Verordnung des UVEK vom 28. Juni 2005 über die Fachbewilligung für die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln in speziellen Bereichen (VFB-SB)
814.812.36 Verordnung des UVEK vom 28. Juni 2005 über die Fachbewilligung für die Verwendung von Pflanzenschutzmitteln in der Waldwirtschaft (VFB-W)
814.812.37 Verordnung des UVEK vom 28. Juni 2005 über die Fachbewilligung für die Verwendung von Holzschutzmitteln (VFB-H)
814.812.38 Verordnung des UVEK vom 28. Juni 2005 über die Fachbewilligung für den Umgang mit Kältemitteln (VFB-K)
814.82 Verordnung vom 10. November 2004 zum Rotterdamer Übereinkommen über das Verfahren der vorherigen Zustimmung nach Inkenntnissetzung für bestimmte Chemikalien im internationalen Handel (PIC-Verordnung, ChemPICV)
814.83 Chemikalienrecht
813.11
813.112.1
813.12
814.87 Lebensmittel- und Gebrauchsgegenstände
817.02
814.891 Pflanzenschutzmittel
916.161
814.892 Dünger
916.171
814.893 Futtermittel
916.307

814.9 Gentechnologie im Ausserhumanbereich

814.91 Bundesgesetz vom 21. März 2003 über die Gentechnik im Ausserhumanbereich (Gentechnikgesetz, GTG)
814.911 Verordnung vom 10. September 2008 über den Umgang mit Organismen in der Umwelt (Freisetzungsverordnung, FrSV)
814.911.36 Gebühren des Bundesamtes für Umwelt
814.014
814.912 Verordnung vom 9. Mai 2012 über den Umgang mit Organismen in geschlossenen Systemen (Einschliessungsverordnung, ESV)
814.912.21 Verordnung vom 3. November 2004 über den grenzüberschreitenden Verkehr mit gentechnisch veränderten Organismen (Cartagena-Verordnung, CartV)
814.912.4 Eidgenössische Fachkommission für biologische Sicherheit
172.327.8
814.912.5 Haltung und Erzeugung gentechnisch veränderter Tiere
455.1 Art. 123-127
455.163
814.913 Inverkehrbringen von Biozidprodukten
813.12
814.917 Beschwerdeberechtigte Organisationen
814.076
814.918 Gentechnisch veränderte Organismen und daraus gewonnene Erzeugnisse
817.02 Art. 30-34
817.022.51
814.919.15 Inverkehrbringen von Saatgut
916.151
814.919.16 Zulassung von Pflanzenschutzmitteln
916.161
814.919.17 Inverkehrbringen von Düngern
916.171
814.919.18 Pflanzenschutz
916.20
814.919.19 Produktion und Inverkehrbringen von Futtermitteln
916.307
916.307.11

816 Patientendossier

816.1 Bundesgesetz vom 19. Juni 2015 über das elektronische Patientendossier (EPDG)
816.11 Verordnung vom 22. März 2017 über das elektronische Patientendossier (EPDV)
816.111 Verordnung des EDI vom 22. März 2017 über das elektronische Patientendossier (EPDV-EDI)
816.12 Verordnung vom 22. März 2017 über die Finanzhilfen für das elektronische Patientendossier (EPDFV)

817 Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände

817.0 Bundesgesetz vom 20. Juni 2014 über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (Lebensmittelgesetz, LMG)
817.02 Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung vom 16. Dezember 2016 (LGV)
817.021.23 Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über die Höchstgehalte für Pestizidrückstände in oder auf Erzeugnissen pflanzlicher und tierischer Herkunft (VPRH)
817.022.104 Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Lebensmittel für Personen mit besonderem Ernährungsbedarf (VLBE)
817.022.108 Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Lebensmittel tierischer Herkunft (VLtH)
817.022.11 Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Trinkwasser sowie Wasser in öffentlich zugänglichen Bädern und Duschanlagen (TBDV)
817.022.110.1 Bezeichnung von Weinen
916.140 Art. 19-27; Anhang 1
916.140.1
817.022.110.2 Kennzeichnung von gebrannten Wassern
680.11
817.022.12 Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Getränke
817.022.13 Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Rückstände pharmakologisch wirksamer Stoffe und Futtermittelzusatzstoffe in Lebensmitteln tierischer Herkunft (VRLtH)
817.022.14 Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Nahrungsergänzungsmittel (VNem)
817.022.15 Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über die Höchstgehalte für Kontaminanten (Kontaminantenverordnung, VHK)
817.022.151 Verordnung des BLV vom 16. Dezember 2016 über die Einfuhr und das Inverkehrbringen von Lebensmitteln, die aufgrund des Unfalls im Kernkraftwerk Tschernobyl mit Cäsium kontaminiert sind (Tschernobyl-Verordnung)
817.022.16 Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 betreffend die Information über Lebensmittel (LIV)
817.022.17 Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Lebensmittel pflanzlicher Herkunft, Pilze und Speisesalz (VLpH)
817.022.2 Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über neuartige Lebensmittel
817.022.31 Verordnung des EDI vom 25. November 2013 über die zulässigen Zusatzstoffe in Lebensmitteln (Zusatzstoffverordnung, ZuV)
817.022.32 Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über den Zusatz von Vitaminen, Mineralstoffen und sonstigen Stoffen in Lebensmitteln (VZVM)
817.022.41 Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Aromen und Lebensmittelzutaten mit Aromaeigenschaften in und auf Lebensmitteln (Aromenverordnung)
817.022.42 Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über technologische Verfahren sowie technische Hilfsstoffe zur Behandlung von Lebensmitteln (VtVtH)
817.022.51 Verordnung des EDI vom 23. November 2005 über gentechnisch veränderte Lebensmittel (VGVL)
817.023.11 Verordnung des EDI vom 15. August 2012 über die Sicherheit von Spielzeug (Spielzeugverordnung, VSS)
817.023.21 Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen (Bedarfsgegenständeverordnung)
817.023.31 Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über kosmetische Mittel (VKos)
817.023.41 Verordnung des EDI vom 23. November 2005 über Gegenstände für den Schleimhaut-, Haut- und Haarkontakt sowie über Kerzen, Streichhölzer, Feuerzeuge und Scherzartikel (Verordnung über Gegenstände für den Humankontakt, HKV)
817.023.61 Verordnung des EDI vom 23. November 2005 über Aerosolpackungen
817.024.1 Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über die Hygiene beim Umgang mit Lebensmitteln (Hygieneverordnung EDI, HyV)
817.026.1 Verordnung des BLV vom 14. September 2015 über die Einfuhr von Guarkernmehl mit Ursprung oder Herkunft Indien
817.026.2 Verordnung des BLV vom 28. Januar 2016 über die Einfuhr von Lebensmitteln mit Ursprung oder Herkunft Japan
817.026.3 Hygiene bei der Primärproduktion
916.020
916.020.1
817.026.4 Mengenangabe im Offenverkauf und auf Fertigpackungen
941.204
941.204.1
817.032 Verordnung vom 16. Dezember 2016 über den nationalen Kontrollplan für die Lebensmittelkette und die Gebrauchsgegenstände (NKPV)
817.042 Verordnung vom 16. Dezember 2016 über den Vollzug der Lebensmittelgesetzgebung (LMVV)
817.06 Verordnung vom 27. Oktober 2004 über Tabakerzeugnisse und Raucherwaren mit Tabakersatzstoffen (Tabakverordnung, TabV)
817.064 Verordnung des EDI vom 10. Dezember 2007 über kombinierte Warnhinweise auf Tabakprodukten
817.081.2 Arzneimittel
812.212.21
812.212.27
817.091.6 Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln
916.161
817.111 Milchqualität
916.351.0
916.351.021.1
817.180 Kennzeichnung biologischer Erzeugnisse
910.18 Art. 17-24
817.190 Verordnung vom 16. Dezember 2016 über das Schlachten und die Fleischkontrolle (VSFK)
817.190.1 Verordnung des EDI vom 23. November 2005 über die Hygiene beim Schlachten (VHyS)
817.190.5 Tierschutz beim Schlachten
455.110.2
817.191.54 Aus-, Weiter- und Fortbildung der Personen im öffentlichen Veterinärdienst
916.402
817.192.1 Eier
916.371
817.192.2 Kennzeichnung von Geflügelprodukten
916.342
817.193 Ein-, Durch- und Ausfuhr von Tieren und Tierprodukten
916.443.10
916.443.106
916.443.11
916.443.111
817.194 Gebührenverordnung des Bundesamtes für Veterinärwesen
916.472
817.45 Verordnung vom 8. Dezember 1997 über die Lebensmittelkontrolle in der Armee (VLKA)
817.451 Verordnung vom 22. Januar 1998 über die Lebensmittel-Selbstkontrolle in der Armee und ihre Überprüfung
817.812 Verwendung von schweizerischen Herkunftsangaben
232.112.1
817.814 Chemikalien-Risikoreduktion
814.81
817.819 Inspektionen auf Landwirtschaftsbetrieben
910.15

818 Krankheitsbekämpfung

818.1 Übertragbare Krankheiten

818.101 Bundesgesetz vom 28. September 2012 über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemiengesetz, EpG)
818.101.1 Verordnung vom 29. April 2015 über die Bekämpfung übertragbarer Krankheiten des Menschen (Epidemienverordnung, EpV)
818.101.126 Verordnung des EDI vom 1. Dezember 2015 über die Meldung von Beobachtungen übertragbarer Krankheiten des Menschen
818.101.32 Verordnung vom 29. April 2015 über mikrobiologische Laboratorien
818.103 Massnahmen durch die Armee
510.35
818.104 Einsätze bei ABC- und Naturereignissen
520.17
818.117 Blut und Blutprodukte
812.212.1 Art. 15-26
818.118 Umgang mit Organismen in der Umwelt
814.911
818.119 Umgang mit Organismen in geschlossenen Systemen
814.912

818.2 Rheumatische Krankheiten

818.21 Bundesgesetz vom 22. Juni 1962 über Bundesbeiträge an die Bekämpfung der rheumatischen Krankheiten

818.3 Prävention und Diagnostik

818.31 Bundesgesetz vom 3. Oktober 2008 zum Schutz vor Passivrauchen
818.311 Verordnung vom 28. Oktober 2009 zum Schutz vor Passivrauchen (Passivrauchschutzverordnung, PaRV)
818.364 Tabakpräventionsfonds
641.31 Art. 28
641.311 Art. 38
641.316
818.383 Früherkennung von Brustkrebs durch Mammographie
832.102.4

818.5 Tierseuchenpolizei

818.51

817.190
817.190.1
916.4

819 Unfallbekämpfung

819.1 Produktesicherheit
930.11
930.111
930.111.5
930.112
930.113
930.114
819.14 Verordnung vom 2. April 2008 über die Sicherheit von Maschinen (Maschinenverordnung, MaschV)
819.734 Geräte und Schutzsysteme zur Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen
734.6
819.812 Medizinprodukte
812.213
819.814 Schutz vor Schalleinwirkungen und Laserstrahlen
814.49
819.832 Verhütung von Betriebsunfällen
832.31

81 Santé

810 Médecine et dignité humaine

810.1 Procréation médicalement assistée et génie génétique dans le domaine humain

810.11 Loi fédérale du 18 décembre 1998 sur la procréation médicalement assistée (LPMA)
810.112.2 Ordonnance du 4 décembre 2000 sur la procréation médicalement assistée (OPMA)
810.113 Ordonnance du 4 décembre 2000 sur la Commission nationale d’éthique dans le domaine de la médecine humaine (OCNE)
810.12 Loi fédérale du 8 octobre 2004 sur l’analyse génétique humaine (LAGH)
810.122.1 Ordonnance du 14 février 2007 sur l’analyse génétique humaine (OAGH)
810.122.122 Ordonnance du DFI du 14 février 2007 sur l’analyse génétique humaine (OAGH-DFI)
810.122.2 Ordonnance du 14 février 2007 sur l’établissement de profils d’ADN en matière civile et administrative (OACA)
810.13 Utilisation de profils d’ADN
363
363.1
363.11
810.18 Dans le partenariat enregistré
211.231 art. 28

810.2 Médecine de la transplantation

810.21 Loi fédérale du 8 octobre 2004 sur la transplantation d’organes, de tissus et de cellules (Loi sur la transplantation)
810.211 Ordonnance du 16 mars 2007 sur la transplantation d’organes, de tissus et de cellules d’origine humaine (Ordonnance sur la transplantation)
810.212.4 Ordonnance du 16 mars 2007 sur l’attribution d’organes destinés à une transplantation (Ordonnance sur l’attribution d’organes)
810.212.41 Ordonnance du DFI du 2 mai 2007 sur l’attribution d’organes destinés à une transplantation (Ordonnance du DFI sur l’attribution d’organes)
810.212.8 Essais cliniques
810.305
810.213 Ordonnance du 16 mars 2007 sur la transplantation d’organes, de tissus et de cellules d’origine animale (Ordonnance sur la xénotransplantation)
810.215.7 Ordonnance du 16 mars 2007 sur les émoluments perçus en application de la législation sur la transplantation (Ordonnance sur les émoluments en rapport avec les transplantations)

810.3 Recherche sur l’être humain

810.30 Loi fédérale du 30 septembre 2011 relative à la recherche sur l’être humain (Loi relative à la recherche sur l’être humain, LRH)
810.301 Ordonnance du 20 septembre 2013 relative à la recherche sur l’être humain à l’exception des essais cliniques (Ordonnance relative à la recherche sur l’être humain, ORH)
810.305 Ordonnance du 20 septembre 2013 sur les essais cliniques dans le cadre de la recherche sur l’être humain (Ordonnance sur les essais cliniques, OClin)
810.308 Ordonnance d’organisation du 20 septembre 2013 concernant la loi relative à la recherche sur l’être humain (Ordonnance d’organisation concernant la LRH, Org LRH)
810.31 Loi fédérale du 19 décembre 2003 relative à la recherche sur les cellules souches embryonnaires (Loi relative à la recherche sur les cellules souches, LRCS)
810.311 Ordonnance du 2 février 2005 relative à la recherche sur les cellules souches embryonnaires (Ordonnance relative à la recherche sur les cellules souches, ORCS)
810.34 Recherche dans le domaine de la gymnastique et des sports
415.0 art. 1, 11
415.01 art. 27, 35

811 Professions médicales

811.11 Loi fédérale du 23 juin 2006 sur les professions médicales universitaires (Loi sur les professions médicales, LPMéd)
811.111 Examens de maturité
413.1
811.112.0 Ordonnance du 27 juin 2007 concernant les diplômes, la formation universitaire, la formation postgrade et l’exercice des professions médicales universitaires (Ordonnance sur les professions médicales, OPMéd)
811.112.021 Règlement du 27 juin 2007 du Conseil suisse d’accréditation
811.112.022 Ordonnance du DFI du 20 août 2007 concernant l’accréditation des filières d’études des professions médicales universitaires
811.112.03 Ordonnance du DFI du 20 août 2007 concernant l’accréditation des filières de formations postgrades des professions médicales universitaires
811.113.3 Ordonnance du 26 novembre 2008 concernant les examens fédéraux des professions médicales universitaires (Ordonnance concernant les examens LPMéd)
811.113.32 Ordonnance du DFI du 1er juin 2011 concernant la forme des examens fédéraux des professions médicales universitaires (Ordonnance concernant la forme des examens)
811.115.4 Ordonnance du DFI du 20 août 2007 sur les filières d’études de chiropratique reconnues offertes par des hautes écoles universitaires étrangères
811.117.2 Règlement du 19 avril 2007 de la Commission des professions médicales (MEBEKO)
811.117.3 Ordonnance du 15 octobre 2008 concernant le registre des professions médicales universitaires (Ordonnance concernant le registre LPMéd)
811.181.4 Formation en radioprotection
814.501.261
811.190 Professions de la psychologie
935.81
935.811

812 Substances thérapeutiques

812.1 En général. Stupéfiants

812.121 Loi fédérale du 3 octobre 1951 sur les stupéfiants et les substances psychotropes (Loi sur les stupéfiants, LStup)
812.121.1 Ordonnance du 25 mai 2011 sur le contrôle des stupéfiants (OCStup)
812.121.11 Ordonnance du DFI du 30 mai 2011 sur les tableaux des stupéfiants, des substances psychotropes, des précurseurs et des adjuvants chimiques (Ordonnance sur les tableaux des stupéfiants, OTStup-DFI)
812.121.6 Ordonnance du 25 mai 2011 relative à l’addiction aux stupéfiants et aux autres troubles liés à l’addiction (Ordonnance relative à l’addiction aux stupéfiants, OAStup)
812.123 Impunité pour les agents infiltrés
312.0 art. 294
812.129 Catalogue des variétés de chanvre
916.151.6 annexe 4

812.2 Médicaments et dispositifs médicaux

812.21 Loi fédérale du 15 décembre 2000 sur les médicaments et les dispositifs médicaux (Loi sur les produits thérapeutiques, LPTh)
812.211 Ordonnance du 17 octobre 2001 sur la pharmacopée (OPha)
812.212.1 Ordonnance du 17 octobre 2001 sur les autorisations dans le domaine des médicaments (OAMéd)
812.212.21 Ordonnance du 17 octobre 2001 sur les médicaments (OMéd)
812.212.213 Bonnes pratiques de laboratoire
813.112.1
812.212.217 Plan de contrôle de la chaîne alimentaire
817.032
812.212.218 Approvisionnement de la population
818.101 art. 6, 32a à 32c
812.212.22 Ordonnance de l’Institut suisse des produits thérapeutiques du 9 novembre 2001 sur les exigences relatives à l’autorisation de mise sur le marché des médicaments (Ordonnance sur les exigences relatives aux médicaments, OEMéd)
812.212.23 Ordonnance de l’Institut suisse des produits thérapeutiques du 22 juin 2006 sur l’autorisation simplifiée de médicaments et l’autorisation de médicaments sur annonce (OASMéd)
812.212.24 Ordonnance de l’Institut suisse des produits thérapeutiques du 22 juin 2006 sur l’autorisation simplifiée des médicaments complémentaires et des phytomédicaments (Ordonnance sur les médicaments complémentaires et les phytomédicaments, OAMédcophy)
812.212.27 Ordonnance du 18 août 2004 sur les médicaments vétérinaires (OMédV)
812.212.5 Ordonnance du 17 octobre 2001 sur la publicité pour les médicaments (OPuM)
812.213 Ordonnance du 17 octobre 2001 sur les dispositifs médicaux (ODim)
812.213.6 Ordonnance du 22 juin 2006 sur la liste des dispositifs médicaux soumis à ordonnance médicale (OLDimom)
812.214.11 Ordonnance de l’Institut suisse des produits thérapeutiques du 9 novembre 2001 concernant l’édiction de la pharmacopée et la reconnaissance d’autres pharmacopées
812.214.2 Essais cliniques
810.305
812.214.5 Ordonnance du 2 décembre 2011 sur les émoluments de l’Institut suisse des produits thérapeutiques (Ordonnance sur les émoluments des produits thérapeutiques, OEPT)
812.214.51 Emoluments perçus par l’OSAV
916.472
812.215.4 Ordonnance du 28 septembre 2001 sur le personnel de l’Institut suisse des produits thérapeutiques
812.216 Ordonnance du 28 septembre 2001 sur l’organisation de l’Institut suisse des produits thérapeutiques
812.216.2 Ordonnance de l’Institut suisse des produits thérapeutiques du 11 décembre 2009 sur l’autorisation simplifiée des préparations à base d’allergènes (Ordonnance sur les allergènes, OAllerg)
812.217.1 Salaires des cadres
172.220.12
812.217.2 Approvisionnement du pays en médicaments
531.215.32
812.218 Inspections dans les exploitations agricoles
910.15
812.283 Tarifs et prix des médicaments
832.102 art. 59a, 59b

813 Produits chimiques

813.1 Loi fédérale du 15 décembre 2000 sur la protection contre les substances et les préparations dangereuses (Loi sur les produits chimiques, LChim)
813.11 Ordonnance du 5 juin 2015 sur la protection contre les substances et les préparations dangereuses (Ordonnance sur les produits chimiques, OChim)
813.112.1 Ordonnance du 18 mai 2005 sur les bonnes pratiques de laboratoire (OBPL)
813.113.11 Ordonnance du DFI du 28 juin 2005 relative à la personne de contact pour les produits chimiques
813.12 Ordonnance du 18 mai 2005 concernant la mise sur le marché et l’utilisation des produits biocides (Ordonnance sur les produits biocides, OPBio)
813.121 Ordonnance du DFI du 15 août 2014 sur les règles d’exécution relatives à l’ordonnance sur les produits biocides (Ordonnance d’exécution du DFI sur les produits biocides)
813.131.21 Ordonnance du DFI du 28 juin 2005 sur les connaissances techniques requises pour la remise de certaines substances et préparations dangereuses
813.132 Produits chimiques qui font l'objet d'un commerce international
814.82
813.153.1 Ordonnance du 18 mai 2005 sur les émoluments perçus en application de la législation sur les produits chimiques (Ordonnance sur les émoluments relatifs aux produits chimiques, OEChim)
813.814 Réduction des risques liés aux produits chimiques
814.81
813.814.11 Permis pour l'emploi des désinfectants pour l’eau des piscines publiques
814.812.31
813.814.12 Permis pour l’emploi des pesticides en général
814.812.32
813.814.13 Permis pour l'emploi des fumigants
814.812.33
813.916.16 Produits phytosanitaires
916.161

814 Protection de l'équilibre écologique

814.0 En général

814.01 Loi fédérale du 7 octobre 1983 sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)
814.011 Ordonnance du 19 octobre 1988 relative à l’étude de l’impact sur l’environnement (OEIE)
814.012 Ordonnance du 27 février 1991 sur la protection contre les accidents majeurs (Ordonnance sur les accidents majeurs, OPAM)
814.013.812 Médicaments
812.212.21
814.013.98 Agriculture biologique
910.18
910.181
814.014 Ordonnance du 3 juin 2005 sur les émoluments de l’Office fédéral de l’environnement (Ordonnance sur les émoluments de l’OFEV, OEmol-OFEV)
814.014.1 Emoluments et taxes de l’OFT
742.102
814.015 Emoluments relatifs aux produits chimiques
813.153.1
814.016.41 Taxe sur le CO<sub>2</sub>
641.7
814.017 Ordonnance du 15 décembre 2006 sur le registre des rejets de polluants et des transferts de déchets et de polluants dans les eaux usées (ORRTP)
814.018 Ordonnance du 12 novembre 1997 sur la taxe d’incitation sur les composés organiques volatils (OCOV)
814.018.21 Ordonnance du DETEC du 15 février 2000 sur l’indemnisation des cantons pour leur contribution à l’exécution de l’ordonnance sur la taxe d’incitation sur les composés organiques volatils
814.019 Ordonnance du 12 novembre 1997 sur la taxe d’incitation sur l’huile de chauffage extra-légère d’une teneur en soufre supérieure à 0,1 pour cent (OHEL)
814.020 Ordonnance du 15 octobre 2003 sur la taxe d’incitation sur l’essence et l’huile diesel d’une teneur en soufre supérieure à 0,001 % (OEDS)
814.031 Arrêté fédéral du 17 décembre 2004 portant approbation de l’accord bilatéral entre la Suisse et la Communauté européenne sur la participation de la Suisse à l’Agence européenne pour l’environnement et au réseau EIONET
814.076 Ordonnance du 27 juin 1990 relative à la désignation des organisations habilitées à recourir dans les domaines de la protection de l’environnement ainsi que de la protection de la nature et du paysage (ODO)
814.091.98 Protection de l'environnement dans l'Antarctique
198.1
814.096.41 Preuve de conformité des biocarburants aux exigences écologiques
641.611.21
814.097.41 Dans la circulation routière
741.01 art. 106
814.097.43 Dans l'exploitation des installations à câbles
743.011 art. 17
814.097.47 Dans la construction et l'exploitation des bateaux
747.201.7 art. 6
814.097.48 Dans l'exploitation des aéronefs et des aérodromes
748.0 art. 12
748.01 art. 3
814.011 annexe ch. 14
814.098 Utilisation d’organisme
814.911
814.099.1 Concernant les déchets animaux
916.441.22
814.099.22 Lâcher d’animaux non indigènes
922.01 art. 8bis
814.099.23 Lutte contre les poissons et écrevisses étrangers
923.01 art. 9a, 10

814.1 Protection du sol

814.12 Ordonnance du 1er juillet 1998 sur les atteintes portées aux sols (OSol)

814.2 Protection des eaux

814.20 Loi fédérale du 24 janvier 1991 sur la protection des eaux (LEaux)
814.201 Ordonnance du 28 octobre 1998 sur la protection des eaux (OEaux)
814.201.231 Ordonnance du DETEC du 3 novembre 2016 concernant la vérification du taux d’épuration atteint avec les mesures prises pour éliminer les composés traces organiques dans les stations d’épuration des eaux usées
814.201.81 Ordonnance du DETEC du 10 janvier 2000 sur l’approbation de décisions et de recommandations internationales
814.242 Institut fédéral pour l’aménagement, l’épuration et la protection des eaux
414.161 art. 5
814.251 Géologie nationale
510.624
814.260 Calcul des coûts imputables des mesures d’exploitation visant à assainir des centrales hydroélectriques
730.014.1
814.274.16 Protection des eaux dans le transport de marchandises dangereuses par la route
741.621 art. 12
814.274.721 Dans la navigation intérieure
747.201 art. 11
747.201.1 art. 10, 108
814.274.722 Dans la navigation sur le lac de Constance
747.223.1 art. 1.09, 13.10
814.281.3 Substances dangereuses pour les eaux
813.11
814.281.41 Protection des eaux contre les accidents majeurs
814.012
814.281.42 Emoluments de l’Office fédéral de l’environnement
814.014
814.291.6 Protection des eaux dans l'agriculture
916.161
916.171
916.307
814.292.3 Protection des biotopes dans le cas de centrales hydroélectriques
923.01 art. 9b, 9c

814.3 Protection de l'air

814.30 En général

814.308 Hygiène dans les entreprises industrielles
822.11 art. 6 à 8
822.113

814.31 Lutte contre les pollutions atmosphériques

814.316 Réduction des émissions de CO<sub>2</sub>
641.71
814.317.41 Dans la circulation routière
725.116.21 art. 10
741.11 art. 34, 59a
741.41 art. 31, 35, 36, 52; annexe 5
741.435.4
741.437
741.51 art. 133a
814.317.471 Dans la navigation intérieure
747.201 art. 11
747.201.1 art. 11
747.201.3
747.201.31
814.317.472 Dans la navigation sur le lac de Constance
747.223.1 art. 1.10
814.317.482 Dans l'aviation
748.215.3
814.318.142.1 Ordonnance du 16 décembre 1985 sur la protection de l’air (OPair)

814.4 Lutte contre le bruit

814.41 Ordonnance du 15 décembre 1986 sur la protection contre le bruit (OPB)
814.412.2 Ordonnance du DETEC du 22 mai 2007 relative aux émissions sonores des matériels destinés à être utilisés en plein air (Ordonnance sur le bruit des machines, OBMa)
814.474.1 Dans la circulation routière
741.11 art. 33
741.41 art. 31, 53; annexe 6
814.474.2 Réduction du bruit émis par les chemins de fer
742.144
742.144.1
814.474.71 Dans la navigation intérieure
747.201 art. 11
747.201.1 art. 11, 109
814.474.72 Dans la navigation sur le lac de Constance
747.223.1 art. 1.10
814.474.8 Dans l'aviation
748.0 art. 12, 14, 15
748.01 art. 13, 16 à 20, 89
748.131.1 art. 36 à 47
748.215.3
814.484.3 Dans la construction de logements
843.1 art. 50
814.484.9 Instruments de mesure des émissions sonores
941.210.1
814.49 Ordonnance du 28 février 2007 sur la protection contre les nuisances sonores et les rayons laser lors de manifestations (Ordonnance son et laser, OSLa)

814.5 Protection contre les radiations

814.50 Loi du 22 mars 1991 sur la radioprotection (LRaP)
814.501 Ordonnance du 22 juin 1994 sur la radioprotection (ORaP)
814.501.261 Ordonnance du 15 septembre 1998 sur les formations et les activités autorisées en matière de radioprotection (Ordonnance sur la formation en radioprotection)
814.501.43 Ordonnance du 7 octobre 1999 sur la dosimétrie individuelle (Ordonnance sur la dosimétrie)
814.501.51 Ordonnance du 31 janvier 2001 concernant la radioprotection applicable aux installations non médicales de production de radiations ionisantes (Ordonnance sur la radioprotection dans l’utilisation d’installations)
814.501.512 Ordonnance du 15 novembre 2001 sur l’utilisation de sources radioactives scellées en médecine (OSRM)
814.501.513 Ordonnance du DFI du 15 décembre 2004 sur la radioprotection s’appliquant aux accélérateurs d’électrons utilisés à des fins médicales (Ordonnance sur les accélérateurs, OrAc)
814.501.83 Instruments de mesure des rayonnements ionisants
941.210.5
814.502.3 Non-prolifération des armes nucléaires
732.12
814.503 Dispositifs médicaux
812.213
814.504.2 Emoluments et taxes de surveillance
730.05
814.52 Ordonnance du 22 janvier 2014 sur la distribution de comprimés d’iode à la population (Ordonnance sur les comprimés d’iode)
814.542.1 Ordonnance du 20 janvier 1998 sur les installations radiologiques à usage médical (Ordonnance sur les rayons X)
814.554 Ordonnance du 21 novembre 1997 sur l’utilisation des sources radioactives non scellées
814.557 Ordonnance du 3 septembre 2002 sur les déchets radioactifs soumis à l’obligation de livraison
814.559 Installations nucléaires
732.1
732.11
732.143.1
814.56 Ordonnance du 5 juillet 2006 sur les émoluments perçus dans le domaine de la radioprotection (OERaP)
814.59 Alarme en cas d’augmentation de la radioactivité
520.17
520.18
732.33
732.345
814.594.1 Ordonnance du 18 août 1998 sur l’indemnisation des frais non couverts de personnes ou d’entreprises astreintes résultant d’événements avec augmentation de la radioactivité

814.6 Déchets

814.600 Ordonnance du 4 décembre 2015 sur la limitation et l’élimination des déchets (Ordonnance sur les déchets, OLED)
814.610 Ordonnance du 22 juin 2005 sur les mouvements de déchets (OMoD)
814.610.1 Ordonnance du DETEC du 18 octobre 2005 concernant les listes pour les mouvements de déchets
814.620 Ordonnance du 14 janvier 1998 sur la restitution, la reprise et l’élimination des appareils électriques et électroniques (OREA)
814.621 Ordonnance du 5 juillet 2000 sur les emballages pour boissons (OEB)
814.621.4 Ordonnance du 7 septembre 2001 relative au montant de la taxe d’élimination anticipée sur les bouteilles en verre pour boissons
814.670.1 Ordonnance du DETEC du 28 novembre 2011 sur le montant de la taxe d’élimination anticipée pour les piles
814.680 Ordonnance du 26 août 1998 sur l’assainissement des sites pollués (Ordonnance sur les sites contaminés, OSites)
814.681 Ordonnance du 26 septembre 2008 relative à la taxe pour l’assainissement des sites contaminés (OTAS)
814.691 Déchets radioactifs
732.1 art. 30 à 41
732.11 art. 50 à 73

814.7 Protection contre le rayonnement non ionisant

814.710 Ordonnance du 23 décembre 1999 sur la protection contre le rayonnement non ionisant (ORNI)

814.8 Substances dangereuses pour l'environnement

814.81 Ordonnance du 18 mai 2005 sur la réduction des risques liés à l’utilisation de substances, de préparations et d’objets particulièrement dangereux (Ordonnance sur la réduction des risques liés aux produits chimiques, ORRChim)
814.812.31 Ordonnance du DFI du 28 juin 2005 relative au permis pour l’emploi des désinfectants pour l’eau des piscines publiques (OPer-D)
814.812.32 Ordonnance du DFI du 28 juin 2005 relative au permis pour l’emploi des pesticides en général (OPer-P)
814.812.33 Ordonnance du DFI du 28 juin 2005 relative au permis pour l’emploi des fumigants (OPer-Fu)
814.812.34 Ordonnance du DETEC du 28 juin 2005 relative au permis pour l’emploi de produits phytosanitaires dans l’agriculture et l’horticulture (OPer-AH)
814.812.35 Ordonnance du DETEC du 28 juin 2005 relative au permis pour l’emploi de produits phytosanitaires dans des domaines spéciaux (OPer-S)
814.812.36 Ordonnance du DETEC du 28 juin 2005 relative au permis pour l’emploi de produits phytosanitaires dans l’économie forestière (OPer-Fo)
814.812.37 Ordonnance du DETEC du 28 juin 2005 relative au permis pour l’emploi de produits pour la conservation du bois (OPer-B)
814.812.38 Ordonnance du DETEC du 28 juin 2005 relative au permis pour l’utilisation de fluides frigorigènes (OPer-Fl)
814.82 Ordonnance du 10 novembre 2004 relative à la Convention de Rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques qui font l’objet d’un commerce international (Ordonnance PIC, OPICChim)
814.83 Prescriptions concernant les produits chimiques
813.11
813.112.1
813.12
814.87 Denrées alimentaires et objets usuels
817.02
814.891 Produits phytosanitaires
916.161
814.892 Engrais
916.171
814.893 Aliments pour animaux
916.307

814.9 Génie génétique dans le domaine non humain

814.91 Loi fédérale du 21 mars 2003 sur l’application du génie génétique au domaine non humain (Loi sur le génie génétique, LGG)
814.911 Ordonnance du 10 septembre 2008 sur l’utilisation d’organismes dans l’environnement (Ordonnance sur la dissémination dans l’environnement, ODE)
814.911.36 Emoluments de l’Office fédéral de l’environnement
814.014
814.912 Ordonnance du 9 mai 2012 sur l’utilisation des organismes en milieu confiné (Ordonnance sur l’utilisation confinée, OUC)
814.912.21 Ordonnance du 3 novembre 2004 sur les mouvements transfrontières des organismes génétiquement modifiés (Ordonnance de Cartagena, OCart)
814.912.4 Commission d'experts pour la sécurité biologique
172.327.8
814.912.5 Détention des animaux d’expérience et production d’animaux génétiquement modifiés
455.1 art. 123 à 127
455.163
814.913 Mise sur le marché de produits biocides
813.12
814.917 Organisations habilitées à recourir
814.076
814.918 Organismes génétiquement modifiés et produits issus de tels organismes
817.02 art. 30 à 34
817.022.51
814.919.15 Mise en circulation de semences
916.151
814.919.16 Homologation de produits phytosanitaires
916.161
814.919.17 Mise en circulation des engrais
916.171
814.919.18 Protection des végétaux
916.20
814.919.19 Production et mise en circulation des aliments pour animaux
916.307
916.307.11

816 Dossier du patient

816.1 Loi fédérale du 19 juin 2015 sur le dossier électronique du patient (LDEP)
816.11 Ordonnance du 22 mars 2017 sur le dossier électronique du patient (ODEP)
816.111 Ordonnance du DFI du 22 mars 2017 sur le dossier électronique du patient (ODEP-DFI)
816.12 Ordonnance du 22 mars 2017 sur les aides financières pour le dossier électronique du patient (OFDEP)

817 Denrées alimentaires et objets usuels

817.0 Loi fédérale du 20 juin 2014 sur les denrées alimentaires et les objets usuels (Loi sur les denrées alimentaires, LDAl)
817.02 Ordonnance du 16 décembre 2016 sur les denrées alimentaires et les objets usuels (ODAlOUs)
817.021.23 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur les limites maximales applicables aux résidus de pesticides présents dans ou sur les produits d’origine végétale ou animale (OPOVA)
817.022.104 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur les denrées alimentaires destinées aux personnes ayant des besoins nutritionnels particuliers (OBNP)
817.022.108 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur les denrées alimentaires d’origine animale (ODAIAn)
817.022.11 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur l’eau potable et l’eau des installations de baignade et de douche accessibles au public (OPBD)
817.022.110.1 Désignation des vins
916.140 art. 19 à 27; annexe 1
916.140.1
817.022.110.2 Désignation de boissons distillées
680.11
817.022.12 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur les boissons
817.022.13 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur les résidus de substances pharmacologiquement actives et d’additifs pour l’alimentation animale dans les denrées alimentaires d’origine animale (ORésDAlan)
817.022.14 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur les compléments alimentaires (OCAl)
817.022.15 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur les teneurs maximales en contaminants (Ordonnance sur les contaminants, OCont)
817.022.151 Ordonnance de l’OSAV du 16 décembre 2016 concernant l’importation et la mise sur le marché de denrées alimentaires contaminées par du césium à la suite de l’accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl (Ordonnance Tchernobyl)
817.022.16 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 concernant l’information sur les denrées alimentaires (OIDAl)
817.022.17 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur les denrées alimentaires d’origine végétale, les champignons et le sel comestible (ODAlOV)
817.022.2 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur les nouvelles sortes de denrées alimentaires
817.022.31 Ordonnance du DFI du 25 novembre 2013 sur les additifs admis dans les denrées alimentaires (Ordonnance sur les additifs, OAdd)
817.022.32 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur l’adjonction de vitamines, de sels minéraux et de certaines autres substances aux denrées alimentaires (OASM)
817.022.41 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur les arômes et les additifs alimentaires ayant des propriétés aromatisantes utilisés dans ou sur les denrées alimentaires (Ordonnance sur les arômes)
817.022.42 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur les procédés et les auxiliaires technologiques utilisés pour le traitement des denrées alimentaires (OPAT)
817.022.51 Ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 sur les denrées alimentaires génétiquement modifiées (ODAlGM)
817.023.11 Ordonnance du DFI du 15 août 2012 sur la sécurité des jouets (Ordonnance sur les jouets, OSJo)
817.023.21 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec les denrées alimentaires (Ordonnance sur les matériaux et objets)
817.023.31 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur les cosmétiques (OCos)
817.023.41 Ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 sur les objets destinés à entrer en contact avec les muqueuses, la peau ou le système pileux et capillaire, et sur les bougies, les allumettes, les briquets et les articles de farces et attrapes (Ordonnance sur les objets destinés à entrer en contact avec le corps humain, OCCH)
817.023.61 Ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 sur les générateurs d’aérosols
817.024.1 Ordonnance du DFI du 16 décembre 2016 sur l’hygiène dans les activités liées aux denrées alimentaires (Ordonnance du DFI sur l’hygiène, OHyg)
817.026.1 Ordonnance de l’OSAV du 14 septembre 2015 régissant l’importation de gomme de guar originaire ou en provenance d’Inde
817.026.2 Ordonnance de l’OSAV du 28 janvier 2016 sur l’importation de denrées alimentaires originaires ou en provenance du Japon
817.026.3 Hygiène dans la production primaire
916.020
916.020.1
817.026.4 Déclarations de quantité dans la vente en vrac et sur les préemballages
941.204
941.204.1
817.032 Ordonnance du 16 décembre 2016 sur le plan de contrôle national de la chaîne alimentaire et des objets usuels (OPCN)
817.042 Ordonnance du 16 décembre 2016 sur l’exécution de la législation sur les denrées alimentaires (OELDAl)
817.06 Ordonnance du 27 octobre 2004 sur les produits du tabac et les produits contenant des succédanés de tabac destinés à être fumés (Ordonnance sur le tabac, OTab)
817.064 Ordonnance du DFI du 10 décembre 2007 concernant les mises en garde combinées sur les produits du tabac
817.081.2 Médicaments
812.212.21
812.212.27
817.091.6 Mise en circulation de produits phytosanitaires
916.161
817.111 Qualité du lait
916.351.0
916.351.021.1
817.180 Désignation des produits biologiques
910.18 art. 17 à 24
817.190 Ordonnance du 16 décembre 2016 concernant l’abattage d’animaux et le contrôle des viandes (OAbCV)
817.190.1 Ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 concernant l’hygiène lors de l’abattage d’animaux (OHyAb)
817.190.5 Protection des animaux lors de l’abattage
455.110.2
817.191.54 Formations de base, qualifiante et continue des personnes travaillant dans le Service vétérinaire public
916.402
817.192.1 Œufs
916.371
817.192.2 Etiquetage des volailles
916.342
817.193 Importation, transit et exportation d'animaux et de produits d'animaux
916.443.10
916.443.106
916.443.11
916.443.111
817.194 Emoluments de l'Office vétérinaire fédéral
916.472
817.45 Ordonnance du 8 décembre 1997 concernant le contrôle des denrées alimentaires à l’armée (OCDA)
817.451 Ordonnance du 22 janvier 1998 concernant le contrôle personnel en matière de denrées alimentaires à l’armée et son examen
817.812 Indications de provenance suisses
232.112.1
817.814 Réduction des risques liés aux produits chimiques
814.81
817.819 Inspections dans les exploitations agricoles
910.15

818 Lutte contre les maladies

818.1 Maladies transmissibles

818.101 Loi fédérale du 28 septembre 2012 sur la lutte contre les maladies transmissibles de l’homme (Loi sur les épidémies, LEp)
818.101.1 Ordonnance du 29 avril 2015 sur la lutte contre les maladies transmissibles de l’homme (Ordonnance sur les épidémies, OEp)
818.101.126 Ordonnance du DFI du 1er décembre 2015 sur la déclaration d’observations en rapport avec les maladies transmissibles de l’homme
818.101.32 Ordonnance du 29 avril 2015 sur les laboratoires de microbiologie
818.103 Mesures à prendre par l'armée
510.35
818.104 Organisation des interventions en cas d’événement ABC et d’événement naturel
520.17
818.117 Sang et produits sanguins
812.212.1 art. 15 à 26
818.118 Utilisation d'organismes dans l'environnement
814.911
818.119 Utilisation des organismes en milieu confiné
814.912

818.2 Maladies rhumatismales

818.21 Loi fédérale du 22 juin 1962 concernant l’allocation de subventions pour la lutte contre les maladies rhumatismales

818.3 Prévention et diagnostique

818.31 Loi fédérale du 3 octobre 2008 sur la protection contre le tabagisme passif
818.311 Ordonnance du 28 octobre 2009 sur la protection contre le tabagisme passif (Ordonnance concernant le tabagisme passif, OPTP)
818.364 Fonds de prévention du tabagisme
641.31 art. 28
641.311 art. 38
641.316
818.383 Dépistage du cancer du sein par mammographie
832.102.4

818.5 Police vétérinaire

818.51

817.190
817.190.1
916.4

819 Lutte contre les accidents

819.1 Sécurité des produits
930.11
930.111
930.111.5
930.112
930.113
930.114
819.14 Ordonnance du 2 avril 2008 sur la sécurité des machines (Ordonnance sur les machines, OMach)
819.734 Appareils et systèmes de protection utilisés en atmosphères explosibles
734.6
819.812 Dispositifs médicaux
812.213
819.814 Protection contre les nuisances sonores et les rayons laser
814.49
819.832 Prévention des accidents professionnels
832.31

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.


Droit-bilingue.ch 2016
Page générée le: 2017-05-20T08:51:03
A partir de: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/81.html
Script écrit en Powered by Perl