10 Bundesverfassung

101 Bundesverfassung der Schweizerischen Eidgenossenschaft vom 18. April 1999

105 Gesetzgebung bei Dringlichkeit (Art. 165 BV)

105.122 Verbot der Gruppierungen «Al-Qaïda» und «Islamischer Staat» sowie verwandter Organisationen (bis 31.12.2018)
122
105.832 BG über die Krankenversicherung. Änd. vom 17.06.2016 (bis 30.06.2019)
832.10 Art. 55a; UeB; Auftrag an BR

10 Constitution fédérale

101 Constitution fédérale de la Confédération suisse du 18 avril 1999

105 Législation d'urgence (art. 165 Cst.)

105.122 Groupes «Al-Qaïda» et «Etat islamique» et organisations apparentées (jusqu’au 31.12.2018)
122
105.832 LF sur l'assurance-maladie. Mod. du 17.06.2016 (jusqu'au 30.06.2019).
832.10 art. 55a; disp. trans.; mandat au CF

Dies ist keine amtliche Veröffentlichung. Massgebend ist allein die Veröffentlichung durch die Bundeskanzlei. Publikationsverordnung, PublV.
Ceci n'est pas une publication officielle. Seule la publication opérée par la Chancellerie fédérale fait foi. Ordonnance sur les publications officielles, OPubl.


Droit-bilingue.ch 2016
Page générée le: 2017-03-27T22:36:02
A partir de: http://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/10.html
Script écrit en Powered by Perl